home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1984-05-01 | 39.4 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| gt2
| Kopftext: ' 200 FRENCH '
| default (weak)
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 20 32 30 30 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | 200 | |
|00000010| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000020| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000030| 20 20 46 52 45 4e 43 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | FRENCH| |
|00000040| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000050| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000060| 20 20 20 20 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000080| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000090| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 41 20 6c 69 74 74 6c 65 |........|A little|
|000000d0| 20 6d 6f 72 65 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 20 20 20 20 | more . |. . |
|000000e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000000f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 45 6e 63 6f 72 65 | | Encore|
|00000100| 20 75 6e 20 70 65 75 20 | 64 65 20 2e 20 2e 20 2e | un peu |de . . .|
|00000110| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000120| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 41 20 4c 49 | | A LI|
|00000130| 54 54 4c 45 20 4d 4f 52 | 45 20 2e 20 2e 20 2e 20 |TTLE MOR|E . . . |
|00000140| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000150| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 4e | | EN|
|00000160| 43 4f 52 45 20 55 4e 20 | 50 45 55 20 44 45 20 2e |CORE UN |PEU DE .|
|00000170| 20 2e 20 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | . . | |
|00000180| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000190| 41 20 74 61 62 6c 65 20 | 66 6f 72 20 74 77 6f 2c |A table |for two,|
|000001a0| 20 70 6c 65 61 73 65 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 | please.| |
|000001b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000001c0| 20 20 55 6e 65 20 74 61 | 62 6c 65 20 70 6f 75 72 | Une ta|ble pour|
|000001d0| 20 64 65 75 78 2c 20 73 | 27 69 6c 20 76 6f 75 73 | deux, s|'il vous|
|000001e0| 20 70 6c 61 8c 74 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | pla.t. | |
|000001f0| 20 20 20 20 41 20 54 41 | 42 4c 45 20 46 4f 52 20 | A TA|BLE FOR |
|00000200| 54 57 4f 2c 20 50 4c 45 | 41 53 45 2e 20 20 20 20 |TWO, PLE|ASE. |
|00000210| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000220| 20 20 20 20 20 20 55 4e | 45 20 54 41 42 4c 45 20 | UN|E TABLE |
|00000230| 50 4f 55 52 20 44 45 55 | 58 2c 20 53 27 49 4c 20 |POUR DEU|X, S'IL |
|00000240| 56 4f 55 53 20 50 4c 41 | 49 54 2e 20 20 20 20 20 |VOUS PLA|IT. |
|00000250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 41 72 65 20 79 6f 75 20 | |Are you |
|00000260| 61 6c 6f 6e 65 3f 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |alone? | |
|00000270| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000280| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 45 74 65 73 2d 76 | | Etes-v|
|00000290| 6f 75 73 20 73 65 75 6c | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |ous seul|? |
|000002a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000002b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 41 52 45 20 | | ARE |
|000002c0| 59 4f 55 20 41 4c 4f 4e | 45 3f 20 20 20 20 20 20 |YOU ALON|E? |
|000002d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000002e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 54 | | ET|
|000002f0| 45 53 2d 56 4f 55 53 20 | 53 45 55 4c 3f 20 20 20 |ES-VOUS |SEUL? |
|00000300| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000320| 41 72 65 20 79 6f 75 20 | 74 68 65 20 68 65 61 64 |Are you |the head|
|00000330| 20 77 61 69 74 65 72 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 | waiter?| |
|00000340| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000350| 20 20 45 74 65 73 2d 76 | 6f 75 73 20 6c 65 20 6d | Etes-v|ous le m|
|00000360| 61 8c 74 72 65 20 64 27 | 68 93 74 65 6c 3f 20 20 |a.tre d'|h.tel? |
|00000370| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000380| 20 20 20 20 41 52 45 20 | 59 4f 55 20 54 48 45 20 | ARE |YOU THE |
|00000390| 48 45 41 44 20 57 41 49 | 54 45 52 3f 20 20 20 20 |HEAD WAI|TER? |
|000003a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000003b0| 20 20 20 20 20 20 45 54 | 45 53 2d 56 4f 55 53 20 | ET|ES-VOUS |
|000003c0| 4c 45 20 4d 41 49 54 52 | 45 20 44 27 48 4f 54 45 |LE MAITR|E D'HOTE|
|000003d0| 4c 3f 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |L? | |
|000003e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 41 72 65 20 79 6f 75 20 | |Are you |
|000003f0| 74 69 72 65 64 3f 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tired? | |
|00000400| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000410| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 45 74 65 73 2d 76 | | Etes-v|
|00000420| 6f 75 73 20 66 61 74 69 | 67 75 82 3f 20 20 20 20 |ous fati|gu.? |
|00000430| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000440| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 41 52 45 20 | | ARE |
|00000450| 59 4f 55 20 54 49 52 45 | 44 3f 20 20 20 20 20 20 |YOU TIRE|D? |
|00000460| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000470| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 54 | | ET|
|00000480| 45 53 2d 56 4f 55 53 20 | 46 41 54 49 47 55 45 3f |ES-VOUS |FATIGUE?|
|00000490| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000004a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000004b0| 41 74 20 77 68 61 74 20 | 74 69 6d 65 20 64 6f 65 |At what |time doe|
|000004c0| 73 20 74 68 65 20 6e 65 | 78 74 20 6d 61 69 6c 20 |s the ne|xt mail |
|000004d0| 61 72 72 69 76 65 3f 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |arrive? | |
|000004e0| 20 20 41 20 71 75 65 6c | 6c 65 20 68 65 75 72 65 | A quel|le heure|
|000004f0| 20 65 73 74 20 6c 65 20 | 70 72 6f 63 68 61 69 6e | est le |prochain|
|00000500| 20 63 6f 75 72 72 69 65 | 72 3f 20 20 20 20 20 20 | courrie|r? |
|00000510| 20 20 20 20 41 54 20 57 | 48 41 54 20 54 49 4d 45 | AT W|HAT TIME|
|00000520| 20 44 4f 45 53 20 54 48 | 45 20 4e 45 58 54 20 4d | DOES TH|E NEXT M|
|00000530| 41 49 4c 20 41 52 52 49 | 56 45 3f 20 20 20 20 20 |AIL ARRI|VE? |
|00000540| 20 20 20 20 20 20 41 20 | 51 55 45 4c 4c 45 20 48 | A |QUELLE H|
|00000550| 45 55 52 45 20 45 53 54 | 20 4c 45 20 50 52 4f 43 |EURE EST| LE PROC|
|00000560| 48 41 49 4e 20 43 4f 55 | 52 52 49 45 52 3f 20 20 |HAIN COU|RRIER? |
|00000570| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 42 65 74 77 65 65 6e 20 | |Between |
|00000580| 66 72 69 65 6e 64 73 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |friends | |
|00000590| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000005a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 45 6e 74 72 65 20 | | Entre |
|000005b0| 61 6d 69 73 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |amis | |
|000005c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000005d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 42 45 54 57 | | BETW|
|000005e0| 45 45 4e 20 46 52 49 45 | 4e 44 53 20 20 20 20 20 |EEN FRIE|NDS |
|000005f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000600| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 4e | | EN|
|00000610| 54 52 45 20 41 4d 49 53 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |TRE AMIS| |
|00000620| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000640| 42 65 77 61 72 65 20 6f | 66 20 74 68 65 20 64 6f |Beware o|f the do|
|00000650| 67 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |g. | |
|00000660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000670| 20 20 43 68 69 65 6e 20 | 6d 82 63 68 61 6e 74 2e | Chien |m.chant.|
|00000680| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000690| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000006a0| 20 20 20 20 42 45 57 41 | 52 45 20 4f 46 20 54 48 | BEWA|RE OF TH|
|000006b0| 45 20 44 4f 47 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E DOG. | |
|000006c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000006d0| 20 20 20 20 20 20 43 48 | 49 45 4e 20 4d 45 43 48 | CH|IEN MECH|
|000006e0| 41 4e 54 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ANT. | |
|000006f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 42 72 69 6e 67 20 6d 65 | |Bring me|
|00000710| 20 73 6f 6d 65 20 62 61 | 72 6c 65 79 2d 73 75 67 | some ba|rley-sug|
|00000720| 61 72 2c 20 70 6c 65 61 | 73 65 2e 20 20 20 20 20 |ar, plea|se. |
|00000730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 41 70 70 6f 72 74 | | Apport|
|00000740| 65 7a 2d 6d 6f 69 20 64 | 75 20 73 75 63 72 65 20 |ez-moi d|u sucre |
|00000750| 64 27 6f 72 67 65 2c 20 | 73 27 69 6c 20 76 6f 75 |d'orge, |s'il vou|
|00000760| 73 20 70 6c 61 8c 74 2e | 20 20 20 20 42 52 49 4e |s pla.t.| BRIN|
|00000770| 47 20 4d 45 20 53 4f 4d | 45 20 42 41 52 4c 45 59 |G ME SOM|E BARLEY|
|00000780| 2d 53 55 47 41 52 2c 20 | 50 4c 45 41 53 45 2e 20 |-SUGAR, |PLEASE. |
|00000790| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 41 50 | | AP|
|000007a0| 50 4f 52 54 45 5a 2d 4d | 4f 49 20 44 55 20 53 55 |PORTEZ-M|OI DU SU|
|000007b0| 43 52 45 20 44 27 4f 52 | 47 45 2c 20 53 27 49 4c |CRE D'OR|GE, S'IL|
|000007c0| 20 56 4f 55 53 20 50 4c | 41 49 54 2e 20 20 20 20 | VOUS PL|AIT. |
|000007d0| 43 61 6c 6d 20 64 6f 77 | 6e 21 20 54 61 6b 65 20 |Calm dow|n! Take |
|000007e0| 69 74 20 65 61 73 79 21 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |it easy!| |
|000007f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000800| 20 20 52 65 6d 65 74 74 | 65 7a 2d 76 6f 75 73 21 | Remett|ez-vous!|
|00000810| 20 4e 65 20 76 6f 75 73 | 20 65 6e 20 66 61 69 74 | Ne vous| en fait|
|00000820| 65 73 20 70 61 73 21 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |es pas! | |
|00000830| 20 20 20 20 43 41 4c 4d | 20 44 4f 57 4e 21 20 54 | CALM| DOWN! T|
|00000840| 41 4b 45 20 49 54 20 45 | 41 53 59 21 20 20 20 20 |AKE IT E|ASY! |
|00000850| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000860| 20 20 20 20 20 20 52 45 | 4d 45 54 54 45 5a 2d 56 | RE|METTEZ-V|
|00000870| 4f 55 53 21 20 4e 45 20 | 56 4f 55 53 20 45 4e 20 |OUS! NE |VOUS EN |
|00000880| 46 41 49 54 45 53 20 50 | 41 53 21 20 20 20 20 20 |FAITES P|AS! |
|00000890| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 43 61 6e 20 49 20 64 72 | |Can I dr|
|000008a0| 69 6e 6b 20 74 68 65 20 | 77 61 74 65 72 20 66 72 |ink the |water fr|
|000008b0| 6f 6d 20 74 68 65 20 74 | 61 70 3f 20 20 20 20 20 |om the t|ap? |
|000008c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 45 73 74 2d 63 65 | | Est-ce|
|000008d0| 20 71 75 65 20 6a 65 20 | 70 65 75 78 20 62 6f 69 | que je |peux boi|
|000008e0| 72 65 20 6c 27 65 61 75 | 20 64 75 20 72 6f 62 69 |re l'eau| du robi|
|000008f0| 6e 65 74 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 43 41 4e 20 |net? | CAN |
|00000900| 49 20 44 52 49 4e 4b 20 | 54 48 45 20 57 41 54 45 |I DRINK |THE WATE|
|00000910| 52 20 46 52 4f 4d 20 54 | 48 45 20 54 41 50 3f 20 |R FROM T|HE TAP? |
|00000920| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 53 | | ES|
|00000930| 54 2d 43 45 20 51 55 45 | 20 4a 45 20 50 45 55 58 |T-CE QUE| JE PEUX|
|00000940| 20 42 4f 49 52 45 20 4c | 27 45 41 55 20 44 55 20 | BOIRE L|'EAU DU |
|00000950| 52 4f 42 49 4e 45 54 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ROBINET?| |
|00000960| 43 61 6e 20 49 20 67 6f | 20 74 6f 20 74 68 65 20 |Can I go| to the |
|00000970| 6d 6f 76 69 65 73 20 74 | 68 69 73 20 65 76 65 6e |movies t|his even|
|00000980| 69 6e 67 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ing? | |
|00000990| 20 20 50 75 69 73 2d 6a | 65 20 61 6c 6c 65 72 20 | Puis-j|e aller |
|000009a0| 63 69 6e 82 6d 61 20 63 | 65 20 73 6f 69 72 3f 20 |cin.ma c|e soir? |
|000009b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000009c0| 20 20 20 20 43 41 4e 20 | 49 20 47 4f 20 54 4f 20 | CAN |I GO TO |
|000009d0| 54 48 45 20 4d 4f 56 49 | 45 53 20 54 48 49 53 20 |THE MOVI|ES THIS |
|000009e0| 45 56 45 4e 49 4e 47 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |EVENING?| |
|000009f0| 20 20 20 20 20 20 50 55 | 49 53 2d 4a 45 20 41 4c | PU|IS-JE AL|
|00000a00| 4c 45 52 20 43 49 4e 45 | 4d 41 20 43 45 20 53 4f |LER CINE|MA CE SO|
|00000a10| 49 52 3f 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |IR? | |
|00000a20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 43 61 6e 20 49 20 68 61 | |Can I ha|
|00000a30| 76 65 20 61 20 72 6f 6f | 6d 20 66 6f 72 20 74 68 |ve a roo|m for th|
|00000a40| 65 20 6e 69 67 68 74 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |e night?| |
|00000a50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 50 75 69 73 2d 6a | | Puis-j|
|00000a60| 65 20 61 76 6f 69 72 20 | 75 6e 65 20 63 68 61 6d |e avoir |une cham|
|00000a70| 62 72 65 20 70 6f 75 72 | 20 6c 61 20 6e 75 69 74 |bre pour| la nuit|
|00000a80| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 43 41 4e 20 |? | CAN |
|00000a90| 49 20 48 41 56 45 20 41 | 20 52 4f 4f 4d 20 46 4f |I HAVE A| ROOM FO|
|00000aa0| 52 20 54 48 45 20 4e 49 | 47 48 54 3f 20 20 20 20 |R THE NI|GHT? |
|00000ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 50 55 | | PU|
|00000ac0| 49 53 2d 4a 45 20 41 56 | 4f 49 52 20 55 4e 45 20 |IS-JE AV|OIR UNE |
|00000ad0| 43 48 41 4d 42 52 45 20 | 50 4f 55 52 20 4c 41 20 |CHAMBRE |POUR LA |
|00000ae0| 4e 55 49 54 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |NUIT? | |
|00000af0| 43 61 6e 20 77 65 20 65 | 61 74 20 6c 75 6e 63 68 |Can we e|at lunch|
|00000b00| 20 68 65 72 65 3f 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | here? | |
|00000b10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000b20| 20 20 45 73 74 2d 63 65 | 20 71 75 27 6f 6e 20 70 | Est-ce| qu'on p|
|00000b30| 65 75 74 20 64 82 6a 65 | 75 6e 65 72 20 69 63 69 |eut d.je|uner ici|
|00000b40| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|00000b50| 20 20 20 20 43 41 4e 20 | 57 45 20 45 41 54 20 4c | CAN |WE EAT L|
|00000b60| 55 4e 43 48 20 48 45 52 | 45 3f 20 20 20 20 20 20 |UNCH HER|E? |
|00000b70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000b80| 20 20 20 20 20 20 45 53 | 54 2d 43 45 20 51 55 27 | ES|T-CE QU'|
|00000b90| 4f 4e 20 50 45 55 54 20 | 44 45 4a 45 55 4e 45 52 |ON PEUT |DEJEUNER|
|00000ba0| 20 49 43 49 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | ICI? | |
|00000bb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 43 61 6e 20 79 6f 75 20 | |Can you |
|00000bc0| 66 69 78 20 69 74 3f 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |fix it? | |
|00000bd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000be0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 50 6f 75 76 65 7a | | Pouvez|
|00000bf0| 2d 76 6f 75 73 20 6c 65 | 20 72 82 70 61 72 65 72 |-vous le| r.parer|
|00000c00| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|00000c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 43 41 4e 20 | | CAN |
|00000c20| 59 4f 55 20 46 49 58 20 | 49 54 3f 20 20 20 20 20 |YOU FIX |IT? |
|00000c30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000c40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 50 4f | | PO|
|00000c50| 55 56 45 5a 2d 56 4f 55 | 53 20 4c 45 20 52 45 50 |UVEZ-VOU|S LE REP|
|00000c60| 41 52 45 52 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ARER? | |
|00000c70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000c80| 43 61 6e 20 79 6f 75 20 | 70 75 74 20 6d 65 20 75 |Can you |put me u|
|00000c90| 70 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 6e 69 67 68 74 3f |p for th|e night?|
|00000ca0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000cb0| 20 20 50 6f 75 76 65 7a | 2d 76 6f 75 73 20 6d 65 | Pouvez|-vous me|
|00000cc0| 20 64 6f 6e 6e 65 72 20 | 75 6e 65 20 63 68 61 6d | donner |une cham|
|00000cd0| 62 72 65 20 70 6f 75 72 | 20 6c 61 20 6e 75 69 74 |bre pour| la nuit|
|00000ce0| 3f 20 20 20 43 41 4e 20 | 59 4f 55 20 50 55 54 20 |? CAN |YOU PUT |
|00000cf0| 4d 45 20 55 50 20 46 4f | 52 20 54 48 45 20 4e 49 |ME UP FO|R THE NI|
|00000d00| 47 48 54 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |GHT? | |
|00000d10| 20 20 20 20 20 20 50 4f | 55 56 45 5a 2d 56 4f 55 | PO|UVEZ-VOU|
|00000d20| 53 20 4d 45 20 44 4f 4e | 4e 45 52 20 55 4e 45 20 |S ME DON|NER UNE |
|00000d30| 43 48 41 4d 42 52 45 20 | 50 4f 55 52 20 4c 41 20 |CHAMBRE |POUR LA |
|00000d40| 4e 55 49 54 3f 20 20 20 | 43 61 6e 20 79 6f 75 20 |NUIT? |Can you |
|00000d50| 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e | 64 20 61 20 73 6d 61 6c |recommen|d a smal|
|00000d60| 6c 20 68 6f 74 65 6c 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |l hotel?| |
|00000d70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 50 6f 75 76 65 7a | | Pouvez|
|00000d80| 2d 76 6f 75 73 20 72 65 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |-vous re|commande|
|00000d90| 72 20 75 6e 20 70 65 74 | 69 74 20 68 93 74 65 6c |r un pet|it h.tel|
|00000da0| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 43 41 4e 20 |? | CAN |
|00000db0| 59 4f 55 20 52 45 43 4f | 4d 4d 45 4e 44 20 41 20 |YOU RECO|MMEND A |
|00000dc0| 53 4d 41 4c 4c 20 48 4f | 54 45 4c 3f 20 20 20 20 |SMALL HO|TEL? |
|00000dd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 50 4f | | PO|
|00000de0| 55 56 45 5a 2d 56 4f 55 | 53 20 52 45 43 4f 4d 4d |UVEZ-VOU|S RECOMM|
|00000df0| 41 4e 44 45 52 20 55 4e | 20 50 45 54 49 54 20 48 |ANDER UN| PETIT H|
|00000e00| 4f 54 45 4c 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |OTEL? | |
|00000e10| 43 61 6e 20 79 6f 75 20 | 72 65 70 61 69 72 20 74 |Can you |repair t|
|00000e20| 68 69 73 20 63 61 6d 65 | 72 61 3f 20 20 20 20 20 |his came|ra? |
|00000e30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000e40| 20 20 50 6f 75 76 65 7a | 2d 76 6f 75 73 20 72 82 | Pouvez|-vous r.|
|00000e50| 70 61 72 65 72 20 63 65 | 74 20 61 70 70 61 72 65 |parer ce|t appare|
|00000e60| 69 6c 3f 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |il? | |
|00000e70| 20 20 20 20 43 41 4e 20 | 59 4f 55 20 52 45 50 41 | CAN |YOU REPA|
|00000e80| 49 52 20 54 48 49 53 20 | 43 41 4d 45 52 41 3f 20 |IR THIS |CAMERA? |
|00000e90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000ea0| 20 20 20 20 20 20 50 4f | 55 56 45 5a 2d 56 4f 55 | PO|UVEZ-VOU|
|00000eb0| 53 20 52 45 50 41 52 45 | 52 20 43 45 54 20 41 50 |S REPARE|R CET AP|
|00000ec0| 50 41 52 45 49 4c 3f 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |PAREIL? | |
|00000ed0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 43 6c 6f 73 65 20 74 68 | |Close th|
|00000ee0| 65 20 64 6f 6f 72 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |e door. | |
|00000ef0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 46 65 72 6d 65 7a | | Fermez|
|00000f10| 20 6c 61 20 70 6f 72 74 | 65 2e 20 20 20 20 20 20 | la port|e. |
|00000f20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000f30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 43 4c 4f 53 | | CLOS|
|00000f40| 45 20 54 48 45 20 44 4f | 4f 52 2e 20 20 20 20 20 |E THE DO|OR. |
|00000f50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000f60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 46 45 | | FE|
|00000f70| 52 4d 45 5a 20 4c 41 20 | 50 4f 52 54 45 2e 20 20 |RMEZ LA |PORTE. |
|00000f80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000f90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000fa0| 44 69 64 6e 27 74 20 79 | 6f 75 20 67 65 74 20 6d |Didn't y|ou get m|
|00000fb0| 79 20 6c 65 74 74 65 72 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |y letter|? |
|00000fc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000fd0| 20 20 4e 27 61 76 65 7a | 2d 76 6f 75 73 20 70 61 | N'avez|-vous pa|
|00000fe0| 73 20 72 65 87 75 20 6d | 61 20 6c 65 74 74 72 65 |s re.u m|a lettre|
|00000ff0| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|00001000| 20 20 20 20 44 49 44 4e | 27 54 20 59 4f 55 20 47 | DIDN|'T YOU G|
|00001010| 45 54 20 4d 59 20 4c 45 | 54 54 45 52 3f 20 20 20 |ET MY LE|TTER? |
|00001020| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001030| 20 20 20 20 20 20 4e 27 | 41 56 45 5a 2d 56 4f 55 | N'|AVEZ-VOU|
|00001040| 53 20 50 41 53 20 52 45 | 43 55 20 4d 41 20 4c 45 |S PAS RE|CU MA LE|
|00001050| 54 54 52 45 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |TTRE? | |
|00001060| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 44 6f 20 6e 6f 74 20 64 | |Do not d|
|00001070| 69 73 74 75 72 62 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |isturb. | |
|00001080| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001090| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4e 65 20 64 82 72 | | Ne d.r|
|000010a0| 61 6e 67 65 7a 20 70 61 | 73 2e 20 20 20 20 20 20 |angez pa|s. |
|000010b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000010c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 44 4f 20 4e | | DO N|
|000010d0| 4f 54 20 44 49 53 54 55 | 52 42 2e 20 20 20 20 20 |OT DISTU|RB. |
|000010e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000010f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4e 45 | | NE|
|00001100| 20 44 45 52 41 4e 47 45 | 5a 20 50 41 53 2e 20 20 | DERANGE|Z PAS. |
|00001110| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001120| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001130| 44 6f 20 77 65 20 68 61 | 76 65 20 74 6f 20 73 74 |Do we ha|ve to st|
|00001140| 61 6e 64 20 69 6e 20 6c | 69 6e 65 3f 20 20 20 20 |and in l|ine? |
|00001150| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001160| 20 20 46 61 75 74 2d 69 | 6c 20 66 61 69 72 65 20 | Faut-i|l faire |
|00001170| 6c 61 20 71 75 65 75 65 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |la queue|? |
|00001180| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001190| 20 20 20 20 44 4f 20 57 | 45 20 48 41 56 45 20 54 | DO W|E HAVE T|
|000011a0| 4f 20 53 54 41 4e 44 20 | 49 4e 20 4c 49 4e 45 3f |O STAND |IN LINE?|
|000011b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000011c0| 20 20 20 20 20 20 46 41 | 55 54 2d 49 4c 20 46 41 | FA|UT-IL FA|
|000011d0| 49 52 45 20 4c 41 20 51 | 55 45 55 45 3f 20 20 20 |IRE LA Q|UEUE? |
|000011e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000011f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 44 6f 20 79 6f 75 20 68 | |Do you h|
|00001200| 61 76 65 20 61 20 72 6f | 61 64 20 6d 61 70 3f 20 |ave a ro|ad map? |
|00001210| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001220| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 41 76 65 7a 2d 76 | | Avez-v|
|00001230| 6f 75 73 20 75 6e 65 20 | 63 61 72 74 65 20 72 6f |ous une |carte ro|
|00001240| 75 74 69 8a 72 65 3f 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |uti.re? | |
|00001250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 44 4f 20 59 | | DO Y|
|00001260| 4f 55 20 48 41 56 45 20 | 41 20 52 4f 41 44 20 4d |OU HAVE |A ROAD M|
|00001270| 41 50 3f 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |AP? | |
|00001280| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 41 56 | | AV|
|00001290| 45 5a 2d 56 4f 55 53 20 | 55 4e 45 20 43 41 52 54 |EZ-VOUS |UNE CART|
|000012a0| 45 20 52 4f 55 54 49 45 | 52 45 3f 20 20 20 20 20 |E ROUTIE|RE? |
|000012b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000012c0| 44 6f 20 79 6f 75 20 68 | 61 76 65 20 74 68 65 20 |Do you h|ave the |
|000012d0| 74 69 6d 65 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |time? | |
|000012e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000012f0| 20 20 41 76 65 7a 2d 76 | 6f 75 73 20 6c 65 20 74 | Avez-v|ous le t|
|00001300| 65 6d 70 73 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |emps? | |
|00001310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001320| 20 20 20 20 44 4f 20 59 | 4f 55 20 48 41 56 45 20 | DO Y|OU HAVE |
|00001330| 54 48 45 20 54 49 4d 45 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |THE TIME|? |
|00001340| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001350| 20 20 20 20 20 20 41 56 | 45 5a 2d 56 4f 55 53 20 | AV|EZ-VOUS |
|00001360| 4c 45 20 54 45 4d 50 53 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |LE TEMPS|? |
|00001370| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001380| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 44 6f 20 79 6f 75 20 6b | |Do you k|
|00001390| 6e 6f 77 20 74 68 65 20 | 77 61 79 20 74 6f 20 53 |now the |way to S|
|000013a0| 61 6e 20 4a 6f 73 82 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |an Jos.?| |
|000013b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 43 6f 6e 6e 61 69 | | Connai|
|000013c0| 73 73 65 7a 2d 76 6f 75 | 73 20 6c 61 20 72 6f 75 |ssez-vou|s la rou|
|000013d0| 74 65 20 64 65 20 53 61 | 6e 20 4a 6f 73 82 3f 20 |te de Sa|n Jos.? |
|000013e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 44 4f 20 59 | | DO Y|
|000013f0| 4f 55 20 4b 4e 4f 57 20 | 54 48 45 20 57 41 59 20 |OU KNOW |THE WAY |
|00001400| 54 4f 20 53 41 4e 20 4a | 4f 53 45 3f 20 20 20 20 |TO SAN J|OSE? |
|00001410| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 43 4f | | CO|
|00001420| 4e 4e 41 49 53 53 45 5a | 2d 56 4f 55 53 20 4c 41 |NNAISSEZ|-VOUS LA|
|00001430| 20 52 4f 55 54 45 20 44 | 45 20 53 41 4e 20 4a 4f | ROUTE D|E SAN JO|
|00001440| 53 45 3f 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |SE? | |
|00001450| 44 6f 20 79 6f 75 20 72 | 65 70 61 69 72 20 77 61 |Do you r|epair wa|
|00001460| 74 63 68 65 73 3f 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tches? | |
|00001470| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001480| 20 20 45 73 74 2d 63 65 | 20 71 75 65 20 76 6f 75 | Est-ce| que vou|
|00001490| 73 20 72 82 70 61 72 65 | 7a 20 6c 65 73 20 6d 6f |s r.pare|z les mo|
|000014a0| 6e 74 72 65 73 3f 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ntres? | |
|000014b0| 20 20 20 20 44 4f 20 59 | 4f 55 20 52 45 50 41 49 | DO Y|OU REPAI|
|000014c0| 52 20 57 41 54 43 48 45 | 53 3f 20 20 20 20 20 20 |R WATCHE|S? |
|000014d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000014e0| 20 20 20 20 20 20 45 53 | 54 2d 43 45 20 51 55 45 | ES|T-CE QUE|
|000014f0| 20 56 4f 55 53 20 52 45 | 50 41 52 45 5a 20 4c 45 | VOUS RE|PAREZ LE|
|00001500| 53 20 4d 4f 4e 54 52 45 | 53 3f 20 20 20 20 20 20 |S MONTRE|S? |
|00001510| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 44 6f 20 79 6f 75 20 73 | |Do you s|
|00001520| 70 65 61 6b 20 45 6e 67 | 6c 69 73 68 3f 20 20 20 |peak Eng|lish? |
|00001530| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001540| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 50 61 72 6c 65 7a | | Parlez|
|00001550| 2d 76 6f 75 73 20 61 6e | 67 6c 61 69 73 3f 20 20 |-vous an|glais? |
|00001560| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001570| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 44 4f 20 59 | | DO Y|
|00001580| 4f 55 20 53 50 45 41 4b | 20 45 4e 47 4c 49 53 48 |OU SPEAK| ENGLISH|
|00001590| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|000015a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 50 41 | | PA|
|000015b0| 52 4c 45 5a 2d 56 4f 55 | 53 20 41 4e 47 4c 41 49 |RLEZ-VOU|S ANGLAI|
|000015c0| 53 3f 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |S? | |
|000015d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000015e0| 44 6f 20 79 6f 75 20 77 | 61 6e 74 20 61 20 63 6f |Do you w|ant a co|
|000015f0| 63 6b 74 61 69 6c 3f 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |cktail? | |
|00001600| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001610| 20 20 56 6f 75 73 20 64 | 82 73 69 72 65 7a 20 75 | Vous d|.sirez u|
|00001620| 6e 20 63 6f 63 6b 74 61 | 69 6c 3f 20 20 20 20 20 |n cockta|il? |
|00001630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001640| 20 20 20 20 44 4f 20 59 | 4f 55 20 57 41 4e 54 20 | DO Y|OU WANT |
|00001650| 41 20 43 4f 43 4b 54 41 | 49 4c 3f 20 20 20 20 20 |A COCKTA|IL? |
|00001660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001670| 20 20 20 20 20 20 56 4f | 55 53 20 44 45 53 49 52 | VO|US DESIR|
|00001680| 45 5a 20 55 4e 20 43 4f | 43 4b 54 41 49 4c 3f 20 |EZ UN CO|CKTAIL? |
|00001690| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000016a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 44 6f 6e 27 74 20 62 6f | |Don't bo|
|000016b0| 74 68 65 72 20 6d 65 21 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ther me!| |
|000016c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000016d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4c 61 69 73 73 65 | | Laisse|
|000016e0| 7a 2d 6d 6f 69 20 74 72 | 61 6e 71 75 69 6c 6c 65 |z-moi tr|anquille|
|000016f0| 21 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |! | |
|00001700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 44 4f 4e 27 | | DON'|
|00001710| 54 20 42 4f 54 48 45 52 | 20 4d 45 21 20 20 20 20 |T BOTHER| ME! |
|00001720| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4c 41 | | LA|
|00001740| 49 53 53 45 5a 2d 4d 4f | 49 20 54 52 41 4e 51 55 |ISSEZ-MO|I TRANQU|
|00001750| 49 4c 4c 45 21 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ILLE! | |
|00001760| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001770| 45 78 63 75 73 65 20 6d | 65 2c 20 64 6f 20 79 6f |Excuse m|e, do yo|
|00001780| 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 | 68 65 72 65 20 74 68 65 |u know w|here the|
|00001790| 72 65 20 69 73 20 61 20 | 6d 61 69 6c 62 6f 78 3f |re is a |mailbox?|
|000017a0| 20 20 50 61 72 64 6f 6e | 2c 20 73 61 76 65 7a 2d | Pardon|, savez-|
|000017b0| 76 6f 75 73 20 6f 97 20 | 69 6c 20 79 20 61 20 75 |vous o. |il y a u|
|000017c0| 6e 65 20 62 6f 8c 74 65 | 20 61 75 78 20 6c 65 74 |ne bo.te| aux let|
|000017d0| 74 72 65 73 45 58 43 55 | 53 45 20 4d 45 2c 20 44 |tresEXCU|SE ME, D|
|000017e0| 4f 20 59 4f 55 20 4b 4e | 4f 57 20 57 48 45 52 45 |O YOU KN|OW WHERE|
|000017f0| 20 54 48 45 52 45 20 49 | 53 20 41 20 4d 41 49 4c | THERE I|S A MAIL|
|00001800| 42 4f 58 3f 20 20 50 41 | 52 44 4f 4e 2c 20 53 41 |BOX? PA|RDON, SA|
|00001810| 56 45 5a 2d 56 4f 55 53 | 20 4f 55 20 49 4c 20 59 |VEZ-VOUS| OU IL Y|
|00001820| 20 41 20 55 4e 45 20 42 | 4f 49 54 45 20 41 55 58 | A UNE B|OITE AUX|
|00001830| 20 4c 45 54 54 52 45 53 | 45 78 63 75 73 65 20 6d | LETTRES|Excuse m|
|00001840| 65 2c 20 73 69 72 20 2e | 20 2e 20 2e 20 20 20 20 |e, sir .| . . |
|00001850| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001860| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 45 78 63 75 73 65 | | Excuse|
|00001870| 7a 2d 6d 6f 69 2c 20 6d | 6f 6e 73 69 65 75 72 20 |z-moi, m|onsieur |
|00001880| 2e 20 2e 20 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. . . | |
|00001890| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 45 58 43 55 | | EXCU|
|000018a0| 53 45 20 4d 45 2c 20 53 | 49 52 20 2e 20 2e 20 2e |SE ME, S|IR . . .|
|000018b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000018c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 58 | | EX|
|000018d0| 43 55 53 45 5a 2d 4d 4f | 49 2c 20 4d 4f 4e 53 49 |CUSEZ-MO|I, MONSI|
|000018e0| 45 55 52 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |EUR . . |. |
|000018f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001900| 45 78 63 75 73 65 20 6d | 65 2c 20 73 69 72 2c 20 |Excuse m|e, sir, |
|00001910| 74 68 61 74 20 73 65 61 | 74 20 69 73 20 6d 69 6e |that sea|t is min|
|00001920| 65 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |e. | |
|00001930| 20 20 50 61 72 64 6f 6e | 2c 20 6d 6f 6e 73 69 65 | Pardon|, monsie|
|00001940| 75 72 2c 20 63 65 74 74 | 65 20 70 6c 61 63 65 20 |ur, cett|e place |
|00001950| 65 73 74 20 85 20 6d 6f | 69 2e 20 20 20 20 20 20 |est . mo|i. |
|00001960| 20 20 20 20 45 58 43 55 | 53 45 20 4d 45 2c 20 53 | EXCU|SE ME, S|
|00001970| 49 52 2c 20 54 48 41 54 | 20 53 45 41 54 20 49 53 |IR, THAT| SEAT IS|
|00001980| 20 4d 49 4e 45 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | MINE. | |
|00001990| 20 20 20 20 20 20 50 41 | 52 44 4f 4e 2c 20 4d 4f | PA|RDON, MO|
|000019a0| 4e 53 49 45 55 52 2c 20 | 43 45 54 54 45 20 50 4c |NSIEUR, |CETTE PL|
|000019b0| 41 43 45 20 45 53 54 20 | 41 20 4d 4f 49 2e 20 20 |ACE EST |A MOI. |
|000019c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 47 6f 20 71 75 69 63 6b | |Go quick|
|000019d0| 6c 79 2c 20 49 20 61 6d | 20 69 6e 20 61 20 67 72 |ly, I am| in a gr|
|000019e0| 65 61 74 20 68 75 72 72 | 79 2e 20 20 20 20 20 20 |eat hurr|y. |
|000019f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 44 82 70 88 63 68 | | D.p.ch|
|00001a00| 65 7a 2d 76 6f 75 73 2c | 20 6a 65 20 73 75 69 73 |ez-vous,| je suis|
|00001a10| 20 74 72 8a 73 20 70 72 | 65 73 73 82 2e 20 20 20 | tr.s pr|ess.. |
|00001a20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 47 4f 20 51 | | GO Q|
|00001a30| 55 49 43 4b 4c 59 2c 20 | 49 20 41 4d 20 49 4e 20 |UICKLY, |I AM IN |
|00001a40| 41 20 47 52 45 41 54 20 | 48 55 52 52 59 2e 20 20 |A GREAT |HURRY. |
|00001a50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 44 45 | | DE|
|00001a60| 50 45 43 48 45 5a 2d 56 | 4f 55 53 2c 20 4a 45 20 |PECHEZ-V|OUS, JE |
|00001a70| 53 55 49 53 20 54 52 45 | 53 20 50 52 45 53 53 45 |SUIS TRE|S PRESSE|
|00001a80| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00001a90| 47 6f 6f 64 20 6c 75 63 | 6b 21 20 20 20 20 20 20 |Good luc|k! |
|00001aa0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001ac0| 20 20 42 6f 6e 6e 65 20 | 63 68 61 6e 63 65 21 20 | Bonne |chance! |
|00001ad0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001ae0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001af0| 20 20 20 20 47 4f 4f 44 | 20 4c 55 43 4b 21 20 20 | GOOD| LUCK! |
|00001b00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001b10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001b20| 20 20 20 20 20 20 42 4f | 4e 4e 45 20 43 48 41 4e | BO|NNE CHAN|
|00001b30| 43 45 21 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |CE! | |
|00001b40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001b50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 47 6f 6f 64 20 6d 6f 72 | |Good mor|
|00001b60| 6e 69 6e 67 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ning. | |
|00001b70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001b80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 42 6f 6e 6a 6f 75 | | Bonjou|
|00001b90| 72 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |r. | |
|00001ba0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001bb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 47 4f 4f 44 | | GOOD|
|00001bc0| 20 4d 4f 52 4e 49 4e 47 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 | MORNING|. |
|00001bd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001be0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 42 4f | | BO|
|00001bf0| 4e 4a 4f 55 52 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |NJOUR. | |
|00001c00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001c20| 47 6f 6f 64 62 79 65 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Goodbye.| |
|00001c30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001c40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001c50| 20 20 41 64 69 65 75 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 | Adieu.| |
|00001c60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001c70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001c80| 20 20 20 20 47 4f 4f 44 | 42 59 45 2e 20 20 20 20 | GOOD|BYE. |
|00001c90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001ca0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001cb0| 20 20 20 20 20 20 41 44 | 49 45 55 2e 20 20 20 20 | AD|IEU. |
|00001cc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001cd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001ce0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 48 61 70 70 79 20 4e 65 | |Happy Ne|
|00001cf0| 77 20 59 65 61 72 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |w Year | |
|00001d00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001d10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 42 6f 6e 6e 65 20 | | Bonne |
|00001d20| 41 6e 6e 82 65 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Ann.e | |
|00001d30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001d40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 48 41 50 50 | | HAPP|
|00001d50| 59 20 4e 45 57 20 59 45 | 41 52 20 20 20 20 20 20 |Y NEW YE|AR |
|00001d60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001d70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 42 4f | | BO|
|00001d80| 4e 4e 45 20 41 4e 4e 45 | 45 20 20 20 20 20 20 20 |NNE ANNE|E |
|00001d90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001da0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001db0| 48 61 76 65 20 79 6f 75 | 20 61 6e 79 74 68 69 6e |Have you| anythin|
|00001dc0| 67 20 74 6f 20 64 65 63 | 6c 61 72 65 3f 20 20 20 |g to dec|lare? |
|00001dd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001de0| 20 20 41 76 65 7a 2d 76 | 6f 75 73 20 71 75 65 6c | Avez-v|ous quel|
|00001df0| 71 75 65 20 63 68 6f 73 | 65 20 85 20 64 82 63 6c |que chos|e . d.cl|
|00001e00| 61 72 65 72 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |arer? | |
|00001e10| 20 20 20 20 48 41 56 45 | 20 59 4f 55 20 41 4e 59 | HAVE| YOU ANY|
|00001e20| 54 48 49 4e 47 20 54 4f | 20 44 45 43 4c 41 52 45 |THING TO| DECLARE|
|00001e30| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|00001e40| 20 20 20 20 20 20 41 56 | 45 5a 2d 56 4f 55 53 20 | AV|EZ-VOUS |
|00001e50| 51 55 45 4c 51 55 45 20 | 43 48 4f 53 45 20 41 20 |QUELQUE |CHOSE A |
|00001e60| 44 45 43 4c 41 52 45 52 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |DECLARER|? |
|00001e70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 48 61 76 65 20 79 6f 75 | |Have you|
|00001e80| 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 | 20 62 65 74 74 65 72 3f | nothing| better?|
|00001e90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001ea0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4e 27 61 76 65 7a | | N'avez|
|00001eb0| 2d 76 6f 75 73 20 72 69 | 65 6e 20 64 65 20 6d 69 |-vous ri|en de mi|
|00001ec0| 65 75 78 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |eux? | |
|00001ed0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 48 41 56 45 | | HAVE|
|00001ee0| 20 59 4f 55 20 4e 4f 54 | 48 49 4e 47 20 42 45 54 | YOU NOT|HING BET|
|00001ef0| 54 45 52 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |TER? | |
|00001f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4e 27 | | N'|
|00001f10| 41 56 45 5a 2d 56 4f 55 | 53 20 52 49 45 4e 20 44 |AVEZ-VOU|S RIEN D|
|00001f20| 45 20 4d 49 45 55 58 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E MIEUX?| |
|00001f30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001f40| 48 61 76 65 20 79 6f 75 | 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 |Have you| nothing|
|00001f50| 20 63 68 65 61 70 65 72 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 | cheaper|? |
|00001f60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001f70| 20 20 4e 27 61 76 65 7a | 2d 76 6f 75 73 20 72 69 | N'avez|-vous ri|
|00001f80| 65 6e 20 64 65 20 6d 6f | 69 6e 73 20 63 68 65 72 |en de mo|ins cher|
|00001f90| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|00001fa0| 20 20 20 20 48 41 56 45 | 20 59 4f 55 20 4e 4f 54 | HAVE| YOU NOT|
|00001fb0| 48 49 4e 47 20 43 48 45 | 41 50 45 52 3f 20 20 20 |HING CHE|APER? |
|00001fc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001fd0| 20 20 20 20 20 20 4e 27 | 41 56 45 5a 2d 56 4f 55 | N'|AVEZ-VOU|
|00001fe0| 53 20 52 49 45 4e 20 44 | 45 20 4d 4f 49 4e 53 20 |S RIEN D|E MOINS |
|00001ff0| 43 48 45 52 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |CHER? | |
|00002000| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 48 6f 77 20 64 6f 20 79 | |How do y|
|00002010| 6f 75 20 64 6f 3f 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ou do? | |
|00002020| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002030| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e | | Commen|
|00002040| 74 20 61 6c 6c 65 7a 2d | 76 6f 75 73 3f 20 20 20 |t allez-|vous? |
|00002050| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002060| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 48 4f 57 20 | | HOW |
|00002070| 44 4f 20 59 4f 55 20 44 | 4f 3f 20 20 20 20 20 20 |DO YOU D|O? |
|00002080| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002090| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 43 4f | | CO|
|000020a0| 4d 4d 45 4e 54 20 41 4c | 4c 45 5a 2d 56 4f 55 53 |MMENT AL|LEZ-VOUS|
|000020b0| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|000020c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000020d0| 48 6f 77 20 6c 6f 6e 67 | 20 77 69 6c 6c 20 49 20 |How long| will I |
|000020e0| 68 61 76 65 20 74 6f 20 | 77 61 69 74 3f 20 20 20 |have to |wait? |
|000020f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002100| 20 20 43 6f 6d 62 69 65 | 6e 20 64 65 20 74 65 6d | Combie|n de tem|
|00002110| 70 73 20 66 61 75 74 2d | 69 6c 20 61 74 74 65 6e |ps faut-|il atten|
|00002120| 64 72 65 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |dre? | |
|00002130| 20 20 20 20 48 4f 57 20 | 4c 4f 4e 47 20 57 49 4c | HOW |LONG WIL|
|00002140| 4c 20 49 20 48 41 56 45 | 20 54 4f 20 57 41 49 54 |L I HAVE| TO WAIT|
|00002150| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|00002160| 20 20 20 20 20 20 43 4f | 4d 42 49 45 4e 20 44 45 | CO|MBIEN DE|
|00002170| 20 54 45 4d 50 53 20 46 | 41 55 54 2d 49 4c 20 41 | TEMPS F|AUT-IL A|
|00002180| 54 54 45 4e 44 52 45 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |TTENDRE?| |
|00002190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 48 6f 77 20 6d 75 63 68 | |How much|
|000021a0| 20 69 73 20 69 74 20 77 | 6f 72 74 68 3f 20 20 20 | is it w|orth? |
|000021b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000021c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 51 75 65 6c 6c 65 | | Quelle|
|000021d0| 20 65 6e 20 65 73 74 20 | 6c 61 20 76 61 6c 65 75 | en est |la valeu|
|000021e0| 72 3f 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |r? | |
|000021f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 48 4f 57 20 | | HOW |
|00002200| 4d 55 43 48 20 49 53 20 | 49 54 20 57 4f 52 54 48 |MUCH IS |IT WORTH|
|00002210| 3f 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |? | |
|00002220| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 51 55 | | QU|
|00002230| 45 4c 4c 45 20 45 4e 20 | 45 53 54 20 4c 41 20 56 |ELLE EN |EST LA V|
|00002240| 41 4c 45 55 52 3f 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ALEUR? | |
|00002250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002260| 48 6f 77 20 6f 6c 64 20 | 61 72 65 20 79 6f 75 3f |How old |are you?|
|00002270| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002280| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002290| 20 20 51 75 65 6c 20 83 | 67 65 20 61 76 65 7a 2d | Quel .|ge avez-|
|000022a0| 76 6f 75 73 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |vous? | |
|000022b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000022c0| 20 20 20 20 48 4f 57 20 | 4f 4c 44 20 41 52 45 20 | HOW |OLD ARE |
|000022d0| 59 4f 55 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |YOU? | |
|000022e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000022f0| 20 20 20 20 20 20 51 55 | 45 4c 20 41 47 45 20 41 | QU|EL AGE A|
|00002300| 56 45 5a 2d 56 4f 55 53 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |VEZ-VOUS|? |
|00002310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002320| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 48 75 72 72 79 20 75 70 | |Hurry up|
|00002330| 21 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |! | |
|00002340| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 44 82 70 88 63 68 | | D.p.ch|
|00002360| 65 7a 2d 76 6f 75 73 21 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ez-vous!| |
|00002370| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002380| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 48 55 52 52 | | HURR|
|00002390| 59 20 55 50 21 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Y UP! | |
|000023a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 44 45 | | DE|
|000023c0| 50 45 43 48 45 5a 2d 56 | 4f 55 53 21 20 20 20 20 |PECHEZ-V|OUS! |
|000023d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023f0| 48 75 72 72 79 21 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Hurry! | |
|00002400| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002410| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002420| 20 20 44 82 70 88 63 68 | 65 7a 2d 76 6f 75 73 21 | D.p.ch|ez-vous!|
|00002430| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002440| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002450| 20 20 20 20 48 55 52 52 | 59 21 20 20 20 20 20 20 | HURR|Y! |
|00002460| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002470| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002480| 20 20 20 20 20 20 44 45 | 50 45 43 48 45 5a 2d 56 | DE|PECHEZ-V|
|00002490| 4f 55 53 21 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |OUS! | |
|000024a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000024b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 61 67 72 65 65 2e | |I agree.|
|000024c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000024d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000024e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 44 27 61 63 63 6f | | D'acco|
|000024f0| 72 64 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |rd. | |
|00002500| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002510| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 41 47 | | I AG|
|00002520| 52 45 45 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |REE. | |
|00002530| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002540| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 44 27 | | D'|
|00002550| 41 43 43 4f 52 44 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ACCORD. | |
|00002560| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002570| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002580| 49 20 61 6d 20 65 78 70 | 65 63 74 69 6e 67 20 61 |I am exp|ecting a|
|00002590| 20 67 65 6e 74 6c 65 6d | 61 6e 2e 20 20 20 20 20 | gentlem|an. |
|000025a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000025b0| 20 20 4a 27 61 74 74 65 | 6e 64 73 20 75 6e 20 6d | J'atte|nds un m|
|000025c0| 6f 6e 73 69 65 75 72 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |onsieur.| |
|000025d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000025e0| 20 20 20 20 49 20 41 4d | 20 45 58 50 45 43 54 49 | I AM| EXPECTI|
|000025f0| 4e 47 20 41 20 47 45 4e | 54 4c 45 4d 41 4e 2e 20 |NG A GEN|TLEMAN. |
|00002600| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002610| 20 20 20 20 20 20 4a 27 | 41 54 54 45 4e 44 53 20 | J'|ATTENDS |
|00002620| 55 4e 20 4d 4f 4e 53 49 | 45 55 52 2e 20 20 20 20 |UN MONSI|EUR. |
|00002630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002640| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 61 6d 20 67 6f 69 | |I am goi|
|00002650| 6e 67 20 6f 75 74 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ng out. | |
|00002660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002670| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 73 6f 72 | | Je sor|
|00002680| 73 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |s. | |
|00002690| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000026a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 41 4d | | I AM|
|000026b0| 20 47 4f 49 4e 47 20 4f | 55 54 2e 20 20 20 20 20 | GOING O|UT. |
|000026c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000026d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|000026e0| 20 53 4f 52 53 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | SORS. | |
|000026f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002710| 49 20 61 6d 20 6d 6f 73 | 74 20 67 72 61 74 65 66 |I am mos|t gratef|
|00002720| 75 6c 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ul. | |
|00002730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002740| 20 20 4a 65 20 73 75 69 | 73 20 66 6f 72 74 20 72 | Je sui|s fort r|
|00002750| 65 63 6f 6e 6e 61 69 73 | 73 61 6e 74 2e 20 20 20 |econnais|sant. |
|00002760| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002770| 20 20 20 20 49 20 41 4d | 20 4d 4f 53 54 20 47 52 | I AM| MOST GR|
|00002780| 41 54 45 46 55 4c 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ATEFUL. | |
|00002790| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000027a0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 53 55 49 53 20 46 4f | JE| SUIS FO|
|000027b0| 52 54 20 52 45 43 4f 4e | 4e 41 49 53 53 41 4e 54 |RT RECON|NAISSANT|
|000027c0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|000027d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 61 6d 20 6f 6e 20 | |I am on |
|000027e0| 61 20 64 69 65 74 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |a diet. | |
|000027f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002800| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 73 75 69 | | Je sui|
|00002810| 73 20 61 75 20 72 82 67 | 69 6d 65 2e 20 20 20 20 |s au r.g|ime. |
|00002820| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002830| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 41 4d | | I AM|
|00002840| 20 4f 4e 20 41 20 44 49 | 45 54 2e 20 20 20 20 20 | ON A DI|ET. |
|00002850| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002860| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00002870| 20 53 55 49 53 20 41 55 | 20 52 45 47 49 4d 45 2e | SUIS AU| REGIME.|
|00002880| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002890| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000028a0| 49 20 63 6f 6d 65 20 66 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 |I come f|rom the |
|000028b0| 55 6e 69 74 65 64 20 53 | 74 61 74 65 73 2e 20 20 |United S|tates. |
|000028c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000028d0| 20 20 4a 65 20 76 69 65 | 6e 73 20 64 65 73 20 45 | Je vie|ns des E|
|000028e0| 74 61 74 73 2d 55 6e 69 | 73 2e 20 20 20 20 20 20 |tats-Uni|s. |
|000028f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002900| 20 20 20 20 49 20 43 4f | 4d 45 20 46 52 4f 4d 20 | I CO|ME FROM |
|00002910| 54 48 45 20 55 4e 49 54 | 45 44 20 53 54 41 54 45 |THE UNIT|ED STATE|
|00002920| 53 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |S. | |
|00002930| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 56 49 45 4e 53 20 44 | JE| VIENS D|
|00002940| 45 53 20 45 54 41 54 53 | 2d 55 4e 49 53 2e 20 20 |ES ETATS|-UNIS. |
|00002950| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002960| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 64 6f 20 6e 6f 74 | |I do not|
|00002970| 20 66 65 65 6c 20 77 65 | 6c 6c 2e 20 20 20 20 20 | feel we|ll. |
|00002980| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002990| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 6e 65 20 | | Je ne |
|000029a0| 6d 65 20 73 65 6e 73 20 | 70 61 73 20 62 69 65 6e |me sens |pas bien|
|000029b0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|000029c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 44 4f | | I DO|
|000029d0| 20 4e 4f 54 20 46 45 45 | 4c 20 57 45 4c 4c 2e 20 | NOT FEE|L WELL. |
|000029e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000029f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00002a00| 20 4e 45 20 4d 45 20 53 | 45 4e 53 20 50 41 53 20 | NE ME S|ENS PAS |
|00002a10| 42 49 45 4e 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |BIEN. | |
|00002a20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002a30| 49 20 64 6f 6e 27 74 20 | 6b 6e 6f 77 2e 20 20 20 |I don't |know. |
|00002a40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002a50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002a60| 20 20 4a 65 20 6e 65 20 | 73 61 69 73 20 70 61 73 | Je ne |sais pas|
|00002a70| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00002a80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002a90| 20 20 20 20 49 20 44 4f | 4e 27 54 20 4b 4e 4f 57 | I DO|N'T KNOW|
|00002aa0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00002ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002ac0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 4e 45 20 53 41 49 53 | JE| NE SAIS|
|00002ad0| 20 50 41 53 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | PAS. | |
|00002ae0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002af0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 64 6f 6e 27 74 20 | |I don't |
|00002b00| 6c 69 6b 65 20 6d 79 20 | 72 6f 6f 6d 2e 20 20 20 |like my |room. |
|00002b10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002b20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 6e 65 20 | | Je ne |
|00002b30| 73 75 69 73 20 70 61 73 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 |suis pas| content|
|00002b40| 20 64 65 20 6d 61 20 63 | 68 61 6d 62 72 65 2e 20 | de ma c|hambre. |
|00002b50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 44 4f | | I DO|
|00002b60| 4e 27 54 20 4c 49 4b 45 | 20 4d 59 20 52 4f 4f 4d |N'T LIKE| MY ROOM|
|00002b70| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00002b80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00002b90| 20 4e 45 20 53 55 49 53 | 20 50 41 53 20 43 4f 4e | NE SUIS| PAS CON|
|00002ba0| 54 45 4e 54 20 44 45 20 | 4d 41 20 43 48 41 4d 42 |TENT DE |MA CHAMB|
|00002bb0| 52 45 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |RE. | |
|00002bc0| 49 20 64 6f 6e 27 74 20 | 6c 69 6b 65 20 74 68 65 |I don't |like the|
|00002bd0| 20 77 69 6e 64 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | wind. | |
|00002be0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002bf0| 20 20 4a 65 20 6e 27 61 | 69 6d 65 20 70 61 73 20 | Je n'a|ime pas |
|00002c00| 6c 65 20 76 65 6e 74 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |le vent.| |
|00002c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002c20| 20 20 20 20 49 20 44 4f | 4e 27 54 20 4c 49 4b 45 | I DO|N'T LIKE|
|00002c30| 20 54 48 45 20 57 49 4e | 44 2e 20 20 20 20 20 20 | THE WIN|D. |
|00002c40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002c50| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 4e 27 41 49 4d 45 20 | JE| N'AIME |
|00002c60| 50 41 53 20 4c 45 20 56 | 45 4e 54 2e 20 20 20 20 |PAS LE V|ENT. |
|00002c70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002c80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 64 6f 6e 27 74 20 | |I don't |
|00002c90| 72 65 6d 65 6d 62 65 72 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |remember|. |
|00002ca0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002cb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 6e 65 20 | | Je ne |
|00002cc0| 6d 65 20 73 6f 75 76 69 | 65 6e 73 20 70 61 73 2e |me souvi|ens pas.|
|00002cd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002ce0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 44 4f | | I DO|
|00002cf0| 4e 27 54 20 52 45 4d 45 | 4d 42 45 52 2e 20 20 20 |N'T REME|MBER. |
|00002d00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002d10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00002d20| 20 4e 45 20 4d 45 20 53 | 4f 55 56 49 45 4e 53 20 | NE ME S|OUVIENS |
|00002d30| 50 41 53 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |PAS. | |
|00002d40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002d50| 49 20 64 6f 6e 27 74 20 | 75 6e 64 65 72 73 74 61 |I don't |understa|
|00002d60| 6e 64 20 79 6f 75 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |nd you. | |
|00002d70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002d80| 20 20 4a 65 20 6e 65 20 | 76 6f 75 73 20 63 6f 6d | Je ne |vous com|
|00002d90| 70 72 65 6e 64 73 20 70 | 61 73 2e 20 20 20 20 20 |prends p|as. |
|00002da0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002db0| 20 20 20 20 49 20 44 4f | 4e 27 54 20 55 4e 44 45 | I DO|N'T UNDE|
|00002dc0| 52 53 54 41 4e 44 20 59 | 4f 55 2e 20 20 20 20 20 |RSTAND Y|OU. |
|00002dd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002de0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 4e 45 20 56 4f 55 53 | JE| NE VOUS|
|00002df0| 20 43 4f 4d 50 52 45 4e | 44 53 20 50 41 53 2e 20 | COMPREN|DS PAS. |
|00002e00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002e10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 64 6f 6e 27 74 20 | |I don't |
|00002e20| 75 6e 64 65 72 73 74 61 | 6e 64 2e 20 20 20 20 20 |understa|nd. |
|00002e30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002e40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 6e 65 20 | | Je ne |
|00002e50| 63 6f 6d 70 72 65 6e 64 | 73 20 70 61 73 2e 20 20 |comprend|s pas. |
|00002e60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002e70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 44 4f | | I DO|
|00002e80| 4e 27 54 20 55 4e 44 45 | 52 53 54 41 4e 44 2e 20 |N'T UNDE|RSTAND. |
|00002e90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002ea0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00002eb0| 20 4e 45 20 43 4f 4d 50 | 52 45 4e 44 53 20 50 41 | NE COMP|RENDS PA|
|00002ec0| 53 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |S. | |
|00002ed0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002ee0| 49 20 66 65 65 6c 20 67 | 69 64 64 79 2e 20 20 20 |I feel g|iddy. |
|00002ef0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002f10| 20 20 4a 27 61 69 20 6c | 65 20 76 65 72 74 69 67 | J'ai l|e vertig|
|00002f20| 65 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |e. | |
|00002f30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002f40| 20 20 20 20 49 20 46 45 | 45 4c 20 47 49 44 44 59 | I FE|EL GIDDY|
|00002f50| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00002f60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002f70| 20 20 20 20 20 20 4a 27 | 41 49 20 4c 45 20 56 45 | J'|AI LE VE|
|00002f80| 52 54 49 47 45 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |RTIGE. | |
|00002f90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002fa0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 66 65 65 6c 20 73 | |I feel s|
|00002fb0| 65 61 73 69 63 6b 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |easick. | |
|00002fc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002fd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 27 61 69 20 6c | | J'ai l|
|00002fe0| 65 20 6d 61 6c 20 64 65 | 20 6d 65 72 2e 20 20 20 |e mal de| mer. |
|00002ff0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003000| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 46 45 | | I FE|
|00003010| 45 4c 20 53 45 41 53 49 | 43 4b 2e 20 20 20 20 20 |EL SEASI|CK. |
|00003020| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003030| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 27 | | J'|
|00003040| 41 49 20 4c 45 20 4d 41 | 4c 20 44 45 20 4d 45 52 |AI LE MA|L DE MER|
|00003050| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00003060| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003070| 49 20 66 65 65 6c 20 73 | 6c 65 65 70 79 2e 20 20 |I feel s|leepy. |
|00003080| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003090| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000030a0| 20 20 4a 27 61 69 20 73 | 6f 6d 6d 65 69 6c 2e 20 | J'ai s|ommeil. |
|000030b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000030c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000030d0| 20 20 20 20 49 20 46 45 | 45 4c 20 53 4c 45 45 50 | I FE|EL SLEEP|
|000030e0| 59 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Y. | |
|000030f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003100| 20 20 20 20 20 20 4a 27 | 41 49 20 53 4f 4d 4d 45 | J'|AI SOMME|
|00003110| 49 4c 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |IL. | |
|00003120| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003130| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 66 6f 72 67 6f 74 | |I forgot|
|00003140| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00003150| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003160| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 27 61 69 20 6f | | J'ai o|
|00003170| 75 62 6c 69 82 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ubli.. | |
|00003180| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 46 4f | | I FO|
|000031a0| 52 47 4f 54 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |RGOT. | |
|000031b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000031c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 27 | | J'|
|000031d0| 41 49 20 4f 55 42 4c 49 | 45 2e 20 20 20 20 20 20 |AI OUBLI|E. |
|000031e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000031f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003200| 49 20 68 61 76 65 20 61 | 20 74 6f 6f 74 68 61 63 |I have a| toothac|
|00003210| 68 65 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |he. | |
|00003220| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003230| 20 20 4a 27 61 69 20 6d | 61 6c 20 61 75 78 20 64 | J'ai m|al aux d|
|00003240| 65 6e 74 73 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ents. | |
|00003250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003260| 20 20 20 20 49 20 48 41 | 56 45 20 41 20 54 4f 4f | I HA|VE A TOO|
|00003270| 54 48 41 43 48 45 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |THACHE. | |
|00003280| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003290| 20 20 20 20 20 20 4a 27 | 41 49 20 4d 41 4c 20 41 | J'|AI MAL A|
|000032a0| 55 58 20 44 45 4e 54 53 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |UX DENTS|. |
|000032b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000032c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 68 61 76 65 20 61 | |I have a|
|000032d0| 6e 20 61 70 70 6f 69 6e | 74 6d 65 6e 74 2e 20 20 |n appoin|tment. |
|000032e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000032f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 27 61 69 20 72 | | J'ai r|
|00003300| 65 6e 64 65 7a 2d 76 6f | 75 73 2e 20 20 20 20 20 |endez-vo|us. |
|00003310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003320| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 48 41 | | I HA|
|00003330| 56 45 20 41 4e 20 41 50 | 50 4f 49 4e 54 4d 45 4e |VE AN AP|POINTMEN|
|00003340| 54 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |T. | |
|00003350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 27 | | J'|
|00003360| 41 49 20 52 45 4e 44 45 | 5a 2d 56 4f 55 53 2e 20 |AI RENDE|Z-VOUS. |
|00003370| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003380| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003390| 49 20 68 61 76 65 20 72 | 65 73 65 72 76 65 64 20 |I have r|eserved |
|000033a0| 61 20 62 65 72 74 68 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |a berth.| |
|000033b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000033c0| 20 20 4a 27 61 69 20 72 | 82 73 65 72 76 82 20 75 | J'ai r|.serv. u|
|000033d0| 6e 65 20 63 6f 75 63 68 | 65 74 74 65 2e 20 20 20 |ne couch|ette. |
|000033e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000033f0| 20 20 20 20 49 20 48 41 | 56 45 20 52 45 53 45 52 | I HA|VE RESER|
|00003400| 56 45 44 20 41 20 42 45 | 52 54 48 2e 20 20 20 20 |VED A BE|RTH. |
|00003410| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003420| 20 20 20 20 20 20 4a 27 | 41 49 20 52 45 53 45 52 | J'|AI RESER|
|00003430| 56 45 20 55 4e 45 20 43 | 4f 55 43 48 45 54 54 45 |VE UNE C|OUCHETTE|
|00003440| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00003450| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 6c 6f 63 6b 65 64 | |I locked|
|00003460| 20 69 74 2e 20 20 48 65 | 72 65 20 69 73 20 74 68 | it. He|re is th|
|00003470| 65 20 6b 65 79 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |e key. | |
|00003480| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 6c 27 61 | | Je l'a|
|00003490| 69 20 66 65 72 6d 82 20 | 85 20 63 6c 82 2e 20 20 |i ferm. |. cl.. |
|000034a0| 56 6f 69 6c 85 20 6c 61 | 20 63 6c 82 2e 20 20 20 |Voil. la| cl.. |
|000034b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 4c 4f | | I LO|
|000034c0| 43 4b 45 44 20 49 54 2e | 20 20 48 45 52 45 20 49 |CKED IT.| HERE I|
|000034d0| 53 20 54 48 45 20 4b 45 | 59 2e 20 20 20 20 20 20 |S THE KE|Y. |
|000034e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|000034f0| 20 4c 27 41 49 20 46 45 | 52 4d 45 20 41 20 43 4c | L'AI FE|RME A CL|
|00003500| 45 2e 20 20 56 4f 49 4c | 41 20 4c 41 20 43 4c 45 |E. VOIL|A LA CLE|
|00003510| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00003520| 49 20 6c 6f 6f 6b 73 20 | 6c 69 6b 65 20 72 61 69 |I looks |like rai|
|00003530| 6e 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |n. | |
|00003540| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003550| 20 20 4c 65 20 74 65 6d | 70 73 20 65 73 74 20 85 | Le tem|ps est .|
|00003560| 20 6c 61 20 70 6c 75 69 | 65 2e 20 20 20 20 20 20 | la plui|e. |
|00003570| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003580| 20 20 20 20 49 20 4c 4f | 4f 4b 53 20 4c 49 4b 45 | I LO|OKS LIKE|
|00003590| 20 52 41 49 4e 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | RAIN. | |
|000035a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000035b0| 20 20 20 20 20 20 4c 45 | 20 54 45 4d 50 53 20 45 | LE| TEMPS E|
|000035c0| 53 54 20 41 20 4c 41 20 | 50 4c 55 49 45 2e 20 20 |ST A LA |PLUIE. |
|000035d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000035e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 6d 69 73 73 65 64 | |I missed|
|000035f0| 20 6d 79 20 74 72 61 69 | 6e 2e 20 20 20 20 20 20 | my trai|n. |
|00003600| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003610| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 27 61 69 20 6d | | J'ai m|
|00003620| 61 6e 71 75 82 20 6d 6f | 6e 20 74 72 61 69 6e 2e |anqu. mo|n train.|
|00003630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003640| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 4d 49 | | I MI|
|00003650| 53 53 45 44 20 4d 59 20 | 54 52 41 49 4e 2e 20 20 |SSED MY |TRAIN. |
|00003660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003670| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 27 | | J'|
|00003680| 41 49 20 4d 41 4e 51 55 | 45 20 4d 4f 4e 20 54 52 |AI MANQU|E MON TR|
|00003690| 41 49 4e 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |AIN. | |
|000036a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000036b0| 49 20 6e 65 65 64 20 69 | 74 20 74 6f 6e 69 67 68 |I need i|t tonigh|
|000036c0| 74 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |t. | |
|000036d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000036e0| 20 20 4a 27 65 6e 20 61 | 69 20 62 65 73 6f 69 6e | J'en a|i besoin|
|000036f0| 20 63 65 20 73 6f 69 72 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 | ce soir|. |
|00003700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003710| 20 20 20 20 49 20 4e 45 | 45 44 20 49 54 20 54 4f | I NE|ED IT TO|
|00003720| 4e 49 47 48 54 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |NIGHT. | |
|00003730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003740| 20 20 20 20 20 20 4a 27 | 45 4e 20 41 49 20 42 45 | J'|EN AI BE|
|00003750| 53 4f 49 4e 20 43 45 20 | 53 4f 49 52 2e 20 20 20 |SOIN CE |SOIR. |
|00003760| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003770| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 70 72 65 66 65 72 | |I prefer|
|00003780| 20 73 6f 6d 65 74 68 69 | 6e 67 20 69 6e 20 73 69 | somethi|ng in si|
|00003790| 6c 6b 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |lk. | |
|000037a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 27 61 69 6d 65 | | J'aime|
|000037b0| 72 61 69 73 20 6d 69 65 | 75 78 20 71 75 65 6c 71 |rais mie|ux quelq|
|000037c0| 75 65 20 63 68 6f 73 65 | 20 65 6e 20 73 6f 69 65 |ue chose| en soie|
|000037d0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 50 52 |. | I PR|
|000037e0| 45 46 45 52 20 53 4f 4d | 45 54 48 49 4e 47 20 49 |EFER SOM|ETHING I|
|000037f0| 4e 20 53 49 4c 4b 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |N SILK. | |
|00003800| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 27 | | J'|
|00003810| 41 49 4d 45 52 41 49 53 | 20 4d 49 45 55 58 20 51 |AIMERAIS| MIEUX Q|
|00003820| 55 45 4c 51 55 45 20 43 | 48 4f 53 45 20 45 4e 20 |UELQUE C|HOSE EN |
|00003830| 53 4f 49 45 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |SOIE. | |
|00003840| 49 20 77 61 6e 74 20 61 | 20 6e 65 77 73 70 61 70 |I want a| newspap|
|00003850| 65 72 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |er. | |
|00003860| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003870| 20 20 4a 65 20 64 82 73 | 69 72 65 20 75 6e 20 6a | Je d.s|ire un j|
|00003880| 6f 75 72 6e 61 6c 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ournal. | |
|00003890| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000038a0| 20 20 20 20 49 20 57 41 | 4e 54 20 41 20 4e 45 57 | I WA|NT A NEW|
|000038b0| 53 50 41 50 45 52 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |SPAPER. | |
|000038c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000038d0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 44 45 53 49 52 45 20 | JE| DESIRE |
|000038e0| 55 4e 20 4a 4f 55 52 4e | 41 4c 2e 20 20 20 20 20 |UN JOURN|AL. |
|000038f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003900| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 77 61 6e 74 20 61 | |I want a|
|00003910| 20 71 75 69 63 6b 20 6c | 6f 6f 6b 20 72 6f 75 6e | quick l|ook roun|
|00003920| 64 20 74 68 65 20 74 6f | 77 6e 2e 20 20 20 20 20 |d the to|wn. |
|00003930| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 76 6f 75 | | Je vou|
|00003940| 64 72 61 69 73 20 66 61 | 69 72 65 20 6c 65 20 74 |drais fa|ire le t|
|00003950| 6f 75 72 20 64 65 20 6c | 61 20 76 69 6c 6c 65 2e |our de l|a ville.|
|00003960| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 57 41 | | I WA|
|00003970| 4e 54 20 41 20 51 55 49 | 43 4b 20 4c 4f 4f 4b 20 |NT A QUI|CK LOOK |
|00003980| 52 4f 55 4e 44 20 54 48 | 45 20 54 4f 57 4e 2e 20 |ROUND TH|E TOWN. |
|00003990| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|000039a0| 20 56 4f 55 44 52 41 49 | 53 20 46 41 49 52 45 20 | VOUDRAI|S FAIRE |
|000039b0| 4c 45 20 54 4f 55 52 20 | 44 45 20 4c 41 20 56 49 |LE TOUR |DE LA VI|
|000039c0| 4c 4c 45 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |LLE. | |
|000039d0| 49 20 77 61 6e 74 20 61 | 73 70 69 72 69 6e 2e 20 |I want a|spirin. |
|000039e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000039f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003a00| 20 20 49 6c 20 6d 65 20 | 66 61 75 74 20 64 65 20 | Il me |faut de |
|00003a10| 6c 27 61 73 70 69 72 69 | 6e 65 2e 20 20 20 20 20 |l'aspiri|ne. |
|00003a20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003a30| 20 20 20 20 49 20 57 41 | 4e 54 20 41 53 50 49 52 | I WA|NT ASPIR|
|00003a40| 49 4e 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |IN. | |
|00003a50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003a60| 20 20 20 20 20 20 49 4c | 20 4d 45 20 46 41 55 54 | IL| ME FAUT|
|00003a70| 20 44 45 20 4c 27 41 53 | 50 49 52 49 4e 45 2e 20 | DE L'AS|PIRINE. |
|00003a80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003a90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 77 61 6e 74 20 6f | |I want o|
|00003aa0| 6e 65 20 6d 61 64 65 20 | 6f 66 20 6c 65 61 74 68 |ne made |of leath|
|00003ab0| 65 72 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |er. | |
|00003ac0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 27 65 6e 20 76 | | J'en v|
|00003ad0| 6f 75 64 72 61 69 73 20 | 75 6e 20 65 6e 20 63 75 |oudrais |un en cu|
|00003ae0| 69 72 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ir. | |
|00003af0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 57 41 | | I WA|
|00003b00| 4e 54 20 4f 4e 45 20 4d | 41 44 45 20 4f 46 20 4c |NT ONE M|ADE OF L|
|00003b10| 45 41 54 48 45 52 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |EATHER. | |
|00003b20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 27 | | J'|
|00003b30| 45 4e 20 56 4f 55 44 52 | 41 49 53 20 55 4e 20 45 |EN VOUDR|AIS UN E|
|00003b40| 4e 20 43 55 49 52 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |N CUIR. | |
|00003b50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003b60| 49 20 77 61 6e 74 20 73 | 6f 6d 65 20 67 61 73 6f |I want s|ome gaso|
|00003b70| 6c 69 6e 65 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |line. | |
|00003b80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003b90| 20 20 4a 65 20 76 6f 75 | 64 72 61 69 73 20 64 65 | Je vou|drais de|
|00003ba0| 20 6c 27 65 73 73 65 6e | 63 65 2e 20 20 20 20 20 | l'essen|ce. |
|00003bb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003bc0| 20 20 20 20 49 20 57 41 | 4e 54 20 53 4f 4d 45 20 | I WA|NT SOME |
|00003bd0| 47 41 53 4f 4c 49 4e 45 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |GASOLINE|. |
|00003be0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003bf0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 56 4f 55 44 52 41 49 | JE| VOUDRAI|
|00003c00| 53 20 44 45 20 4c 27 45 | 53 53 45 4e 43 45 2e 20 |S DE L'E|SSENCE. |
|00003c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003c20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 77 61 6e 74 20 73 | |I want s|
|00003c30| 6f 6d 65 20 70 65 72 66 | 75 6d 65 2e 20 20 20 20 |ome perf|ume. |
|00003c40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003c50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 49 6c 20 6d 65 20 | | Il me |
|00003c60| 66 61 75 74 20 64 75 20 | 70 61 72 66 75 6d 2e 20 |faut du |parfum. |
|00003c70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003c80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 57 41 | | I WA|
|00003c90| 4e 54 20 53 4f 4d 45 20 | 50 45 52 46 55 4d 45 2e |NT SOME |PERFUME.|
|00003ca0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003cb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 49 4c | | IL|
|00003cc0| 20 4d 45 20 46 41 55 54 | 20 44 55 20 50 41 52 46 | ME FAUT| DU PARF|
|00003cd0| 55 4d 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |UM. | |
|00003ce0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003cf0| 49 20 77 61 6e 74 20 73 | 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 |I want s|omething|
|00003d00| 20 72 65 66 72 65 73 68 | 69 6e 67 2e 20 20 20 20 | refresh|ing. |
|00003d10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003d20| 20 20 4a 65 20 64 82 73 | 69 72 65 20 71 75 65 6c | Je d.s|ire quel|
|00003d30| 71 75 65 2d 63 68 6f 73 | 65 20 64 65 20 72 61 66 |que-chos|e de raf|
|00003d40| 72 61 8c 63 68 69 73 73 | 61 6e 74 2e 20 20 20 20 |ra.chiss|ant. |
|00003d50| 20 20 20 20 49 20 57 41 | 4e 54 20 53 4f 4d 45 54 | I WA|NT SOMET|
|00003d60| 48 49 4e 47 20 52 45 46 | 52 45 53 48 49 4e 47 2e |HING REF|RESHING.|
|00003d70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003d80| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 44 45 53 49 52 45 20 | JE| DESIRE |
|00003d90| 51 55 45 4c 51 55 45 2d | 43 48 4f 53 45 20 44 45 |QUELQUE-|CHOSE DE|
|00003da0| 20 52 41 46 52 41 49 43 | 48 49 53 53 41 4e 54 2e | RAFRAIC|HISSANT.|
|00003db0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 77 61 6e 74 20 74 | |I want t|
|00003dc0| 6f 20 65 61 74 20 73 6f | 6d 65 74 68 69 6e 67 20 |o eat so|mething |
|00003dd0| 76 65 72 79 20 73 69 6d | 70 6c 65 2e 20 20 20 20 |very sim|ple. |
|00003de0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 76 6f 75 | | Je vou|
|00003df0| 64 72 61 69 73 20 6d 61 | 6e 67 65 72 20 71 75 65 |drais ma|nger que|
|00003e00| 6c 71 75 65 20 63 68 6f | 73 65 20 64 65 20 74 72 |lque cho|se de tr|
|00003e10| 8a 73 20 73 69 6d 70 6c | 65 2e 20 20 49 20 57 41 |.s simpl|e. I WA|
|00003e20| 4e 54 20 54 4f 20 45 41 | 54 20 53 4f 4d 45 54 48 |NT TO EA|T SOMETH|
|00003e30| 49 4e 47 20 56 45 52 59 | 20 53 49 4d 50 4c 45 2e |ING VERY| SIMPLE.|
|00003e40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00003e50| 20 56 4f 55 44 52 41 49 | 53 20 4d 41 4e 47 45 52 | VOUDRAI|S MANGER|
|00003e60| 20 51 55 45 4c 51 55 45 | 20 43 48 4f 53 45 20 44 | QUELQUE| CHOSE D|
|00003e70| 45 20 54 52 45 53 20 53 | 49 4d 50 4c 45 2e 20 20 |E TRES S|IMPLE. |
|00003e80| 49 20 77 61 6e 74 20 74 | 6f 20 67 6f 20 73 77 69 |I want t|o go swi|
|00003e90| 6d 6d 69 6e 67 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |mming. | |
|00003ea0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003eb0| 20 20 4a 65 20 76 6f 75 | 64 72 61 69 73 20 61 6c | Je vou|drais al|
|00003ec0| 6c 65 72 20 6e 61 67 65 | 72 2e 20 20 20 20 20 20 |ler nage|r. |
|00003ed0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003ee0| 20 20 20 20 49 20 57 41 | 4e 54 20 54 4f 20 47 4f | I WA|NT TO GO|
|00003ef0| 20 53 57 49 4d 4d 49 4e | 47 2e 20 20 20 20 20 20 | SWIMMIN|G. |
|00003f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003f10| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 56 4f 55 44 52 41 49 | JE| VOUDRAI|
|00003f20| 53 20 41 4c 4c 45 52 20 | 4e 41 47 45 52 2e 20 20 |S ALLER |NAGER. |
|00003f30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003f40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 77 61 6e 74 20 74 | |I want t|
|00003f50| 6f 20 74 61 6b 65 20 61 | 20 71 75 69 63 6b 20 6c |o take a| quick l|
|00003f60| 6f 6f 6b 20 61 72 6f 75 | 6e 64 20 74 68 65 20 74 |ook arou|nd the t|
|00003f70| 6f 77 6e 2e 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 76 6f 75 |own. | Je vou|
|00003f80| 64 72 61 69 73 20 66 61 | 69 72 65 20 6c 65 20 74 |drais fa|ire le t|
|00003f90| 6f 75 72 20 64 65 20 6c | 61 20 76 69 6c 6c 65 2e |our de l|a ville.|
|00003fa0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 57 41 | | I WA|
|00003fb0| 4e 54 20 54 4f 20 54 41 | 4b 45 20 41 20 51 55 49 |NT TO TA|KE A QUI|
|00003fc0| 43 4b 20 4c 4f 4f 4b 20 | 41 52 4f 55 4e 44 20 54 |CK LOOK |AROUND T|
|00003fd0| 48 45 20 54 4f 57 4e 2e | 20 20 20 20 20 20 4a 45 |HE TOWN.| JE|
|00003fe0| 20 56 4f 55 44 52 41 49 | 53 20 46 41 49 52 45 20 | VOUDRAI|S FAIRE |
|00003ff0| 4c 45 20 54 4f 55 52 20 | 44 45 20 4c 41 20 56 49 |LE TOUR |DE LA VI|
|00004000| 4c 4c 45 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |LLE. | |
|00004010| 49 20 77 61 6e 74 20 74 | 6f 20 77 72 69 74 65 20 |I want t|o write |
|00004020| 61 20 6c 65 74 74 65 72 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |a letter|. |
|00004030| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004040| 20 20 4a 65 20 76 65 75 | 78 20 82 63 72 69 72 65 | Je veu|x .crire|
|00004050| 20 75 6e 65 20 6c 65 74 | 74 72 65 2e 20 20 20 20 | une let|tre. |
|00004060| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004070| 20 20 20 20 49 20 57 41 | 4e 54 20 54 4f 20 57 52 | I WA|NT TO WR|
|00004080| 49 54 45 20 41 20 4c 45 | 54 54 45 52 2e 20 20 20 |ITE A LE|TTER. |
|00004090| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000040a0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 56 45 55 58 20 45 43 | JE| VEUX EC|
|000040b0| 52 49 52 45 20 55 4e 45 | 20 4c 45 54 54 52 45 2e |RIRE UNE| LETTRE.|
|000040c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000040d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 20 77 69 6c 6c 20 70 | |I will p|
|000040e0| 61 79 20 69 6e 20 61 64 | 76 61 6e 63 65 2e 20 20 |ay in ad|vance. |
|000040f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004100| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 70 61 79 | | Je pay|
|00004110| 65 72 61 69 20 64 27 61 | 76 61 6e 63 65 2e 20 20 |erai d'a|vance. |
|00004120| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004130| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 57 49 | | I WI|
|00004140| 4c 4c 20 50 41 59 20 49 | 4e 20 41 44 56 41 4e 43 |LL PAY I|N ADVANC|
|00004150| 45 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E. | |
|00004160| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00004170| 20 50 41 59 45 52 41 49 | 20 44 27 41 56 41 4e 43 | PAYERAI| D'AVANC|
|00004180| 45 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E. | |
|00004190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000041a0| 49 20 77 6f 75 6c 64 20 | 6c 69 6b 65 20 61 20 62 |I would |like a b|
|000041b0| 6f 78 20 6f 66 20 63 68 | 6f 63 6f 6c 61 74 65 73 |ox of ch|ocolates|
|000041c0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|000041d0| 20 20 4a 65 20 76 6f 75 | 64 72 61 69 73 20 75 6e | Je vou|drais un|
|000041e0| 65 20 62 6f 8c 74 65 20 | 64 65 20 62 6f 6e 62 6f |e bo.te |de bonbo|
|000041f0| 6e 73 20 61 75 20 63 68 | 6f 63 6f 6c 61 74 2e 20 |ns au ch|ocolat. |
|00004200| 20 20 20 20 49 20 57 4f | 55 4c 44 20 4c 49 4b 45 | I WO|ULD LIKE|
|00004210| 20 41 20 42 4f 58 20 4f | 46 20 43 48 4f 43 4f 4c | A BOX O|F CHOCOL|
|00004220| 41 54 45 53 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ATES. | |
|00004230| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 56 4f 55 44 52 41 49 | JE| VOUDRAI|
|00004240| 53 20 55 4e 45 20 42 4f | 49 54 45 20 44 45 20 42 |S UNE BO|ITE DE B|
|00004250| 4f 4e 42 4f 4e 53 20 41 | 55 20 43 48 4f 43 4f 4c |ONBONS A|U CHOCOL|
|00004260| 41 54 2e 20 20 20 20 20 | 49 20 77 6f 75 6c 64 20 |AT. |I would |
|00004270| 6c 69 6b 65 20 61 6e 20 | 69 63 65 2d 63 72 65 61 |like an |ice-crea|
|00004280| 6d 2c 20 70 6c 65 61 73 | 65 2e 20 20 20 20 20 20 |m, pleas|e. |
|00004290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 76 6f 75 | | Je vou|
|000042a0| 64 72 61 69 73 20 75 6e | 65 20 67 6c 61 63 65 2c |drais un|e glace,|
|000042b0| 20 73 27 69 6c 20 76 6f | 75 73 20 70 6c 61 8c 74 | s'il vo|us pla.t|
|000042c0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 57 4f |. | I WO|
|000042d0| 55 4c 44 20 4c 49 4b 45 | 20 41 4e 20 49 43 45 2d |ULD LIKE| AN ICE-|
|000042e0| 43 52 45 41 4d 2c 20 50 | 4c 45 41 53 45 2e 20 20 |CREAM, P|LEASE. |
|000042f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00004300| 20 56 4f 55 44 52 41 49 | 53 20 55 4e 45 20 47 4c | VOUDRAI|S UNE GL|
|00004310| 41 43 45 2c 20 53 27 49 | 4c 20 56 4f 55 53 20 50 |ACE, S'I|L VOUS P|
|00004320| 4c 41 49 54 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |LAIT. | |
|00004330| 49 20 77 6f 75 6c 64 20 | 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 |I would |like to |
|00004340| 72 65 6e 74 20 61 20 62 | 69 63 79 63 6c 65 2e 20 |rent a b|icycle. |
|00004350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004360| 20 20 4a 65 20 76 6f 75 | 64 72 61 69 73 20 6c 6f | Je vou|drais lo|
|00004370| 75 65 72 20 75 6e 65 20 | 62 69 63 79 63 6c 65 74 |uer une |bicyclet|
|00004380| 74 65 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |te. | |
|00004390| 20 20 20 20 49 20 57 4f | 55 4c 44 20 4c 49 4b 45 | I WO|ULD LIKE|
|000043a0| 20 54 4f 20 52 45 4e 54 | 20 41 20 42 49 43 59 43 | TO RENT| A BICYC|
|000043b0| 4c 45 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |LE. | |
|000043c0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 56 4f 55 44 52 41 49 | JE| VOUDRAI|
|000043d0| 53 20 4c 4f 55 45 52 20 | 55 4e 45 20 42 49 43 59 |S LOUER |UNE BICY|
|000043e0| 43 4c 45 54 54 45 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |CLETTE. | |
|000043f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 27 6d 20 67 6f 69 6e | |I'm goin|
|00004400| 67 20 74 6f 20 62 65 64 | 20 72 69 67 68 74 20 61 |g to bed| right a|
|00004410| 77 61 79 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |way. | |
|00004420| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 76 61 69 | | Je vai|
|00004430| 73 20 6d 65 20 63 6f 75 | 63 68 65 72 20 74 6f 75 |s me cou|cher tou|
|00004440| 74 20 64 65 20 73 75 69 | 74 65 2e 20 20 20 20 20 |t de sui|te. |
|00004450| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 27 4d 20 | | I'M |
|00004460| 47 4f 49 4e 47 20 54 4f | 20 42 45 44 20 52 49 47 |GOING TO| BED RIG|
|00004470| 48 54 20 41 57 41 59 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |HT AWAY.| |
|00004480| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00004490| 20 56 41 49 53 20 4d 45 | 20 43 4f 55 43 48 45 52 | VAIS ME| COUCHER|
|000044a0| 20 54 4f 55 54 20 44 45 | 20 53 55 49 54 45 2e 20 | TOUT DE| SUITE. |
|000044b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000044c0| 49 27 6d 20 68 75 6e 67 | 72 79 20 61 6e 64 20 74 |I'm hung|ry and t|
|000044d0| 68 69 72 73 74 79 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |hirsty. | |
|000044e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000044f0| 20 20 4a 27 61 69 20 66 | 61 69 6d 20 65 74 20 73 | J'ai f|aim et s|
|00004500| 6f 69 66 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |oif. | |
|00004510| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004520| 20 20 20 20 49 27 4d 20 | 48 55 4e 47 52 59 20 41 | I'M |HUNGRY A|
|00004530| 4e 44 20 54 48 49 52 53 | 54 59 2e 20 20 20 20 20 |ND THIRS|TY. |
|00004540| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004550| 20 20 20 20 20 20 4a 27 | 41 49 20 46 41 49 4d 20 | J'|AI FAIM |
|00004560| 45 54 20 53 4f 49 46 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ET SOIF.| |
|00004570| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004580| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 27 6d 20 69 6e 20 61 | |I'm in a|
|00004590| 20 68 75 72 72 79 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | hurry. | |
|000045a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000045b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 73 75 69 | | Je sui|
|000045c0| 73 20 70 72 65 73 73 82 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |s press.|. |
|000045d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000045e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 27 4d 20 | | I'M |
|000045f0| 49 4e 20 41 20 48 55 52 | 52 59 2e 20 20 20 20 20 |IN A HUR|RY. |
|00004600| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004610| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|00004620| 20 53 55 49 53 20 50 52 | 45 53 53 45 2e 20 20 20 | SUIS PR|ESSE. |
|00004630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004640| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004650| 49 27 6d 20 69 6e 20 74 | 72 6f 75 62 6c 65 21 20 |I'm in t|rouble! |
|00004660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004670| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004680| 20 20 4a 65 20 73 75 69 | 73 20 65 6e 20 64 69 66 | Je sui|s en dif|
|00004690| 66 69 63 75 6c 74 82 21 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ficult.!| |
|000046a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000046b0| 20 20 20 20 49 27 4d 20 | 49 4e 20 54 52 4f 55 42 | I'M |IN TROUB|
|000046c0| 4c 45 21 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |LE! | |
|000046d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000046e0| 20 20 20 20 20 20 4a 45 | 20 53 55 49 53 20 45 4e | JE| SUIS EN|
|000046f0| 20 44 49 46 46 49 43 55 | 4c 54 45 21 20 20 20 20 | DIFFICU|LTE! |
|00004700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004710| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 27 6d 20 73 6f 72 72 | |I'm sorr|
|00004720| 79 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |y. | |
|00004730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004740| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 6c 65 20 | | Je le |
|00004750| 72 65 67 72 65 74 74 65 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |regrette|. |
|00004760| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004770| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 27 4d 20 | | I'M |
|00004780| 53 4f 52 52 59 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |SORRY. | |
|00004790| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000047a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|000047b0| 20 4c 45 20 52 45 47 52 | 45 54 54 45 2e 20 20 20 | LE REGR|ETTE. |
|000047c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000047d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000047e0| 49 27 76 65 20 62 65 65 | 6e 20 72 6f 62 62 65 64 |I've bee|n robbed|
|000047f0| 21 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |! | |
|00004800| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004810| 20 20 4f 6e 20 6d 27 61 | 20 76 6f 6c 82 21 20 20 | On m'a| vol.! |
|00004820| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004830| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004840| 20 20 20 20 49 27 56 45 | 20 42 45 45 4e 20 52 4f | I'VE| BEEN RO|
|00004850| 42 42 45 44 21 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |BBED! | |
|00004860| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004870| 20 20 20 20 20 20 4f 4e | 20 4d 27 41 20 56 4f 4c | ON| M'A VOL|
|00004880| 45 21 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E! | |
|00004890| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000048a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 27 76 65 20 62 72 6f | |I've bro|
|000048b0| 6b 65 6e 20 6d 79 20 67 | 6c 61 73 73 65 73 2e 20 |ken my g|lasses. |
|000048c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000048d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 61 69 20 63 61 | | Jai ca|
|000048e0| 73 73 82 20 6d 65 73 20 | 6c 75 6e 65 74 74 65 73 |ss. mes |lunettes|
|000048f0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00004900| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 27 56 45 | | I'VE|
|00004910| 20 42 52 4f 4b 45 4e 20 | 4d 59 20 47 4c 41 53 53 | BROKEN |MY GLASS|
|00004920| 45 53 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ES. | |
|00004930| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 41 | | JA|
|00004940| 49 20 43 41 53 53 45 20 | 4d 45 53 20 4c 55 4e 45 |I CASSE |MES LUNE|
|00004950| 54 54 45 53 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |TTES. | |
|00004960| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004970| 49 73 20 69 74 20 73 74 | 69 6c 6c 20 72 61 69 6e |Is it st|ill rain|
|00004980| 69 6e 67 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ing? | |
|00004990| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000049a0| 20 20 45 73 74 2d 63 65 | 20 71 75 27 69 6c 20 70 | Est-ce| qu'il p|
|000049b0| 6c 65 75 74 20 74 6f 75 | 6a 6f 75 72 73 3f 20 20 |leut tou|jours? |
|000049c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000049d0| 20 20 20 20 49 53 20 49 | 54 20 53 54 49 4c 4c 20 | IS I|T STILL |
|000049e0| 52 41 49 4e 49 4e 47 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |RAINING?| |
|000049f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004a00| 20 20 20 20 20 20 45 53 | 54 2d 43 45 20 51 55 27 | ES|T-CE QU'|
|00004a10| 49 4c 20 50 4c 45 55 54 | 20 54 4f 55 4a 4f 55 52 |IL PLEUT| TOUJOUR|
|00004a20| 53 3f 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |S? | |
|00004a30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 73 20 74 68 65 20 6d | |Is the m|
|00004a40| 75 73 65 75 6d 20 6f 70 | 65 6e 20 6e 6f 77 3f 20 |useum op|en now? |
|00004a50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004a60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 45 73 74 2d 63 65 | | Est-ce|
|00004a70| 20 71 75 65 20 6c 65 20 | 6d 75 73 82 65 20 65 73 | que le |mus.e es|
|00004a80| 74 20 6f 75 76 65 72 74 | 20 6d 61 69 6e 74 65 6e |t ouvert| mainten|
|00004a90| 61 6e 74 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 53 20 54 |ant. | IS T|
|00004aa0| 48 45 20 4d 55 53 45 55 | 4d 20 4f 50 45 4e 20 4e |HE MUSEU|M OPEN N|
|00004ab0| 4f 57 3f 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |OW? | |
|00004ac0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 53 | | ES|
|00004ad0| 54 2d 43 45 20 51 55 45 | 20 4c 45 20 4d 55 53 45 |T-CE QUE| LE MUSE|
|00004ae0| 45 20 45 53 54 20 4f 55 | 56 45 52 54 20 4d 41 49 |E EST OU|VERT MAI|
|00004af0| 4e 54 45 4e 41 4e 54 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |NTENANT.| |
|00004b00| 49 73 20 74 68 65 72 65 | 20 61 6e 20 65 6c 65 76 |Is there| an elev|
|00004b10| 61 74 6f 72 3f 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ator? | |
|00004b20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004b30| 20 20 45 73 74 2d 63 65 | 20 71 75 27 69 6c 20 79 | Est-ce| qu'il y|
|00004b40| 20 61 20 75 6e 20 61 73 | 63 65 6e 73 65 75 72 3f | a un as|censeur?|
|00004b50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004b60| 20 20 20 20 49 53 20 54 | 48 45 52 45 20 41 4e 20 | IS T|HERE AN |
|00004b70| 45 4c 45 56 41 54 4f 52 | 3f 20 20 20 20 20 20 20 |ELEVATOR|? |
|00004b80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004b90| 20 20 20 20 20 20 45 53 | 54 2d 43 45 20 51 55 27 | ES|T-CE QU'|
|00004ba0| 49 4c 20 59 20 41 20 55 | 4e 20 41 53 43 45 4e 53 |IL Y A U|N ASCENS|
|00004bb0| 45 55 52 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |EUR? | |
|00004bc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 73 20 74 68 65 72 65 | |Is there|
|00004bd0| 20 61 6e 79 6f 6e 65 20 | 68 65 72 65 20 77 68 6f | anyone |here who|
|00004be0| 20 73 70 65 61 6b 73 20 | 45 6e 67 6c 69 73 68 3f | speaks |English?|
|00004bf0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 59 20 61 2d 74 2d | | Y a-t-|
|00004c00| 69 6c 20 71 75 65 6c 71 | 75 27 75 6e 20 71 75 69 |il quelq|u'un qui|
|00004c10| 20 70 61 72 6c 65 20 61 | 6e 67 6c 61 69 73 3f 20 | parle a|nglais? |
|00004c20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 53 20 54 | | IS T|
|00004c30| 48 45 52 45 20 41 4e 59 | 4f 4e 45 20 48 45 52 45 |HERE ANY|ONE HERE|
|00004c40| 20 57 48 4f 20 53 50 45 | 41 4b 53 20 45 4e 47 4c | WHO SPE|AKS ENGL|
|00004c50| 49 53 48 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 59 20 |ISH? | Y |
|00004c60| 41 2d 54 2d 49 4c 20 51 | 55 45 4c 51 55 27 55 4e |A-T-IL Q|UELQU'UN|
|00004c70| 20 51 55 49 20 50 41 52 | 4c 45 20 41 4e 47 4c 41 | QUI PAR|LE ANGLA|
|00004c80| 49 53 3f 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |IS? | |
|00004c90| 49 74 20 69 73 20 68 61 | 6c 66 20 70 61 73 74 20 |It is ha|lf past |
|00004ca0| 73 65 76 65 6e 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |seven. | |
|00004cb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004cc0| 20 20 49 6c 20 65 73 74 | 20 73 65 70 74 20 68 65 | Il est| sept he|
|00004cd0| 75 72 65 73 20 65 74 20 | 64 65 6d 69 65 2e 20 20 |ures et |demie. |
|00004ce0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004cf0| 20 20 20 20 49 54 20 49 | 53 20 48 41 4c 46 20 50 | IT I|S HALF P|
|00004d00| 41 53 54 20 53 45 56 45 | 4e 2e 20 20 20 20 20 20 |AST SEVE|N. |
|00004d10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004d20| 20 20 20 20 20 20 49 4c | 20 45 53 54 20 53 45 50 | IL| EST SEP|
|00004d30| 54 20 48 45 55 52 45 53 | 20 45 54 20 44 45 4d 49 |T HEURES| ET DEMI|
|00004d40| 45 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E. | |
|00004d50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 74 20 69 73 20 69 64 | |It is id|
|00004d60| 65 61 6c 20 77 65 61 74 | 68 65 72 20 66 6f 72 20 |eal weat|her for |
|00004d70| 61 20 70 69 63 6e 69 63 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |a picnic|. |
|00004d80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 49 6c 20 66 61 69 | | Il fai|
|00004d90| 74 20 75 6e 20 74 65 6d | 70 73 20 69 64 82 61 6c |t un tem|ps id.al|
|00004da0| 20 70 6f 75 72 20 75 6e | 20 70 69 71 75 65 2d 6e | pour un| pique-n|
|00004db0| 69 71 75 65 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 49 54 20 49 |ique. | IT I|
|00004dc0| 53 20 49 44 45 41 4c 20 | 57 45 41 54 48 45 52 20 |S IDEAL |WEATHER |
|00004dd0| 46 4f 52 20 41 20 50 49 | 43 4e 49 43 2e 20 20 20 |FOR A PI|CNIC. |
|00004de0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 49 4c | | IL|
|00004df0| 20 46 41 49 54 20 55 4e | 20 54 45 4d 50 53 20 49 | FAIT UN| TEMPS I|
|00004e00| 44 45 41 4c 20 50 4f 55 | 52 20 55 4e 20 50 49 51 |DEAL POU|R UN PIQ|
|00004e10| 55 45 2d 4e 49 51 55 45 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |UE-NIQUE|. |
|00004e20| 49 74 20 69 73 20 71 75 | 69 74 65 20 65 78 70 65 |It is qu|ite expe|
|00004e30| 6e 73 69 76 65 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |nsive. | |
|00004e40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004e50| 20 20 43 27 65 73 74 20 | 61 73 73 65 7a 20 63 68 | C'est |assez ch|
|00004e60| 65 72 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |er. | |
|00004e70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004e80| 20 20 20 20 49 54 20 49 | 53 20 51 55 49 54 45 20 | IT I|S QUITE |
|00004e90| 45 58 50 45 4e 53 49 56 | 45 2e 20 20 20 20 20 20 |EXPENSIV|E. |
|00004ea0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004eb0| 20 20 20 20 20 20 43 27 | 45 53 54 20 41 53 53 45 | C'|EST ASSE|
|00004ec0| 5a 20 43 48 45 52 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Z CHER. | |
|00004ed0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004ee0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 74 27 73 20 63 68 61 | |It's cha|
|00004ef0| 72 6d 69 6e 67 2c 20 69 | 73 6e 27 74 20 69 74 3f |rming, i|sn't it?|
|00004f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004f10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 49 6c 20 65 73 74 | | Il est|
|00004f20| 20 63 68 61 72 6d 61 6e | 74 2c 20 6e 27 65 73 74 | charman|t, n'est|
|00004f30| 2d 63 65 20 70 61 73 3f | 20 20 20 20 20 20 20 20 |-ce pas?| |
|00004f40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 54 27 53 | | IT'S|
|00004f50| 20 43 48 41 52 4d 49 4e | 47 2c 20 49 53 4e 27 54 | CHARMIN|G, ISN'T|
|00004f60| 20 49 54 3f 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | IT? | |
|00004f70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 49 4c | | IL|
|00004f80| 20 45 53 54 20 43 48 41 | 52 4d 41 4e 54 2c 20 4e | EST CHA|RMANT, N|
|00004f90| 27 45 53 54 2d 43 45 20 | 50 41 53 3f 20 20 20 20 |'EST-CE |PAS? |
|00004fa0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004fb0| 49 74 27 73 20 65 61 72 | 6c 79 2e 20 20 20 20 20 |It's ear|ly. |
|00004fc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004fd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004fe0| 20 20 49 6c 20 65 73 74 | 20 74 93 74 2e 20 20 20 | Il est| t.t. |
|00004ff0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005000| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005010| 20 20 20 20 49 54 27 53 | 20 45 41 52 4c 59 2e 20 | IT'S| EARLY. |
|00005020| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005030| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005040| 20 20 20 20 20 20 49 4c | 20 45 53 54 20 54 4f 54 | IL| EST TOT|
|00005050| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00005060| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005070| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 74 27 73 20 6e 6f 74 | |It's not|
|00005080| 68 69 6e 67 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |hing. | |
|00005090| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000050a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 43 65 20 6e 27 65 | | Ce n'e|
|000050b0| 73 74 20 72 69 65 6e 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |st rien.| |
|000050c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000050d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 54 27 53 | | IT'S|
|000050e0| 20 4e 4f 54 48 49 4e 47 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 | NOTHING|. |
|000050f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005100| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 43 45 | | CE|
|00005110| 20 4e 27 45 53 54 20 52 | 49 45 4e 2e 20 20 20 20 | N'EST R|IEN. |
|00005120| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005130| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005140| 49 74 27 73 20 6f 6e 65 | 20 6f 27 63 6c 6f 63 6b |It's one| o'clock|
|00005150| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00005160| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005170| 20 20 49 6c 20 65 73 74 | 20 75 6e 65 20 68 65 75 | Il est| une heu|
|00005180| 72 65 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |re. | |
|00005190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000051a0| 20 20 20 20 49 54 27 53 | 20 4f 4e 45 20 4f 27 43 | IT'S| ONE O'C|
|000051b0| 4c 4f 43 4b 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |LOCK. | |
|000051c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000051d0| 20 20 20 20 20 20 49 4c | 20 45 53 54 20 55 4e 45 | IL| EST UNE|
|000051e0| 20 48 45 55 52 45 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | HEURE. | |
|000051f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005200| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 49 74 27 73 20 73 74 61 | |It's sta|
|00005210| 72 74 69 6e 67 20 74 6f | 20 73 6e 6f 77 2e 20 20 |rting to| snow. |
|00005220| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005230| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 49 6c 20 63 6f 6d | | Il com|
|00005240| 6d 65 6e 63 65 20 85 20 | 6e 65 69 67 65 72 2e 20 |mence . |neiger. |
|00005250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005260| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 54 27 53 | | IT'S|
|00005270| 20 53 54 41 52 54 49 4e | 47 20 54 4f 20 53 4e 4f | STARTIN|G TO SNO|
|00005280| 57 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |W. | |
|00005290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 49 4c | | IL|
|000052a0| 20 43 4f 4d 4d 45 4e 43 | 45 20 41 20 4e 45 49 47 | COMMENC|E A NEIG|
|000052b0| 45 52 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ER. | |
|000052c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000052d0| 49 74 27 73 20 76 65 72 | 79 20 70 72 61 63 74 69 |It's ver|y practi|
|000052e0| 63 61 6c 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |cal. | |
|000052f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005300| 20 20 43 27 65 73 74 20 | 74 72 8a 73 20 70 72 61 | C'est |tr.s pra|
|00005310| 74 69 71 75 65 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tique. | |
|00005320| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005330| 20 20 20 20 49 54 27 53 | 20 56 45 52 59 20 50 52 | IT'S| VERY PR|
|00005340| 41 43 54 49 43 41 4c 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ACTICAL.| |
|00005350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005360| 20 20 20 20 20 20 43 27 | 45 53 54 20 54 52 45 53 | C'|EST TRES|
|00005370| 20 50 52 41 54 49 51 55 | 45 2e 20 20 20 20 20 20 | PRATIQU|E. |
|00005380| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005390| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4b 65 65 70 20 6f 66 66 | |Keep off|
|000053a0| 20 74 68 65 20 67 72 61 | 73 73 2e 20 20 20 20 20 | the gra|ss. |
|000053b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000053c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 44 82 66 65 6e 73 | | D.fens|
|000053d0| 65 20 64 65 20 6d 61 72 | 63 68 65 72 20 73 75 72 |e de mar|cher sur|
|000053e0| 20 6c 27 68 65 72 62 65 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 | l'herbe|. |
|000053f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4b 45 45 50 | | KEEP|
|00005400| 20 4f 46 46 20 54 48 45 | 20 47 52 41 53 53 2e 20 | OFF THE| GRASS. |
|00005410| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005420| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 44 45 | | DE|
|00005430| 46 45 4e 53 45 20 44 45 | 20 4d 41 52 43 48 45 52 |FENSE DE| MARCHER|
|00005440| 20 53 55 52 20 4c 27 48 | 45 52 42 45 2e 20 20 20 | SUR L'H|ERBE. |
|00005450| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005460| 4c 65 74 27 73 20 67 6f | 20 72 69 67 68 74 20 61 |Let's go| right a|
|00005470| 77 61 79 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |way. | |
|00005480| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005490| 20 20 41 6c 6c 6f 6e 73 | 2d 79 20 74 6f 75 74 20 | Allons|-y tout |
|000054a0| 64 65 20 73 75 69 74 65 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |de suite|. |
|000054b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000054c0| 20 20 20 20 4c 45 54 27 | 53 20 47 4f 20 52 49 47 | LET'|S GO RIG|
|000054d0| 48 54 20 41 57 41 59 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |HT AWAY.| |
|000054e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000054f0| 20 20 20 20 20 20 41 4c | 4c 4f 4e 53 2d 59 20 54 | AL|LONS-Y T|
|00005500| 4f 55 54 20 44 45 20 53 | 55 49 54 45 2e 20 20 20 |OUT DE S|UITE. |
|00005510| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005520| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4c 65 74 27 73 20 74 61 | |Let's ta|
|00005530| 6b 65 20 74 68 65 20 72 | 6f 61 64 20 74 6f 20 56 |ke the r|oad to V|
|00005540| 65 72 73 61 69 6c 6c 65 | 73 2e 20 20 20 20 20 20 |ersaille|s. |
|00005550| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 50 72 65 6e 6f 6e | | Prenon|
|00005560| 73 20 6c 61 20 72 6f 75 | 74 65 20 64 65 20 56 65 |s la rou|te de Ve|
|00005570| 72 73 61 69 6c 6c 65 73 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |rsailles|. |
|00005580| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4c 45 54 27 | | LET'|
|00005590| 53 20 54 41 4b 45 20 54 | 48 45 20 52 4f 41 44 20 |S TAKE T|HE ROAD |
|000055a0| 54 4f 20 56 45 52 53 41 | 49 4c 4c 45 53 2e 20 20 |TO VERSA|ILLES. |
|000055b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 50 52 | | PR|
|000055c0| 45 4e 4f 4e 53 20 4c 41 | 20 52 4f 55 54 45 20 44 |ENONS LA| ROUTE D|
|000055d0| 45 20 56 45 52 53 41 49 | 4c 4c 45 53 2e 20 20 20 |E VERSAI|LLES. |
|000055e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000055f0| 4c 69 65 20 64 6f 77 6e | 2e 20 20 20 20 20 20 20 |Lie down|. |
|00005600| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005610| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005620| 20 20 45 74 65 6e 64 65 | 7a 2d 76 6f 75 73 2e 20 | Etende|z-vous. |
|00005630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005640| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005650| 20 20 20 20 4c 49 45 20 | 44 4f 57 4e 2e 20 20 20 | LIE |DOWN. |
|00005660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005670| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005680| 20 20 20 20 20 20 45 54 | 45 4e 44 45 5a 2d 56 4f | ET|ENDEZ-VO|
|00005690| 55 53 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |US. | |
|000056a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000056b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4c 69 73 74 65 6e 20 74 | |Listen t|
|000056c0| 6f 20 6d 65 21 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |o me! | |
|000056d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000056e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 90 63 6f 75 74 65 | | .coute|
|000056f0| 2d 6d 6f 69 21 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |-moi! | |
|00005700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005710| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4c 49 53 54 | | LIST|
|00005720| 45 4e 20 54 4f 20 4d 45 | 21 20 20 20 20 20 20 20 |EN TO ME|! |
|00005730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005740| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 45 43 | | EC|
|00005750| 4f 55 54 45 2d 4d 4f 49 | 21 20 20 20 20 20 20 20 |OUTE-MOI|! |
|00005760| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005770| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005780| 4c 69 73 74 65 6e 21 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Listen! | |
|00005790| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000057a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000057b0| 20 20 45 63 6f 75 74 65 | 7a 21 20 20 20 20 20 20 | Ecoute|z! |
|000057c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000057d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000057e0| 20 20 20 20 4c 49 53 54 | 45 4e 21 20 20 20 20 20 | LIST|EN! |
|000057f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005800| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005810| 20 20 20 20 20 20 45 43 | 4f 55 54 45 5a 21 20 20 | EC|OUTEZ! |
|00005820| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005830| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005840| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4c 6f 6e 67 20 6c 69 76 | |Long liv|
|00005850| 65 20 46 72 61 6e 63 65 | 21 20 20 20 20 20 20 20 |e France|! |
|00005860| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005870| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 56 69 76 65 20 6c | | Vive l|
|00005880| 61 20 46 72 61 6e 63 65 | 21 20 20 20 20 20 20 20 |a France|! |
|00005890| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000058a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4c 4f 4e 47 | | LONG|
|000058b0| 20 4c 49 56 45 20 46 52 | 41 4e 43 45 21 20 20 20 | LIVE FR|ANCE! |
|000058c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000058d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 56 49 | | VI|
|000058e0| 56 45 20 4c 41 20 46 52 | 41 4e 43 45 21 20 20 20 |VE LA FR|ANCE! |
|000058f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005900| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005910| 4c 6f 6f 6b 21 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Look! | |
|00005920| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005930| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005940| 20 20 52 65 67 61 72 64 | 65 7a 21 20 20 20 20 20 | Regard|ez! |
|00005950| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005960| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005970| 20 20 20 20 4c 4f 4f 4b | 21 20 20 20 20 20 20 20 | LOOK|! |
|00005980| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005990| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000059a0| 20 20 20 20 20 20 52 45 | 47 41 52 44 45 5a 21 20 | RE|GARDEZ! |
|000059b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000059c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000059d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4d 65 72 72 79 20 43 68 | |Merry Ch|
|000059e0| 72 69 73 74 6d 61 73 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ristmas | |
|000059f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005a00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 6f 79 65 75 78 | | Joyeux|
|00005a10| 20 4e 6f 89 6c 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | No.l | |
|00005a20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005a30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4d 45 52 52 | | MERR|
|00005a40| 59 20 43 48 52 49 53 54 | 4d 41 53 20 20 20 20 20 |Y CHRIST|MAS |
|00005a50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005a60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 4f | | JO|
|00005a70| 59 45 55 58 20 4e 4f 45 | 4c 20 20 20 20 20 20 20 |YEUX NOE|L |
|00005a80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005a90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005aa0| 4e 65 76 65 72 20 6d 69 | 6e 64 2e 20 20 20 20 20 |Never mi|nd. |
|00005ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005ac0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005ad0| 20 20 4e 27 69 6d 70 6f | 72 74 65 2e 20 20 20 20 | N'impo|rte. |
|00005ae0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005af0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005b00| 20 20 20 20 4e 45 56 45 | 52 20 4d 49 4e 44 2e 20 | NEVE|R MIND. |
|00005b10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005b20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005b30| 20 20 20 20 20 20 4e 27 | 49 4d 50 4f 52 54 45 2e | N'|IMPORTE.|
|00005b40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005b50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005b60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4f 66 20 63 6f 75 72 73 | |Of cours|
|00005b70| 65 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |e. | |
|00005b80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005b90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 42 69 65 6e 20 65 | | Bien e|
|00005ba0| 6e 74 65 6e 64 75 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ntendu. | |
|00005bb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005bc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4f 46 20 43 | | OF C|
|00005bd0| 4f 55 52 53 45 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |OURSE. | |
|00005be0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005bf0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 42 49 | | BI|
|00005c00| 45 4e 20 45 4e 54 45 4e | 44 55 2e 20 20 20 20 20 |EN ENTEN|DU. |
|00005c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005c20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005c30| 4f 70 65 6e 20 74 68 65 | 20 77 69 6e 64 6f 77 2e |Open the| window.|
|00005c40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005c50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005c60| 20 20 4f 75 76 72 65 7a | 20 6c 61 20 66 65 6e 88 | Ouvrez| la fen.|
|00005c70| 74 72 65 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tre. | |
|00005c80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005c90| 20 20 20 20 4f 50 45 4e | 20 54 48 45 20 57 49 4e | OPEN| THE WIN|
|00005ca0| 44 4f 57 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |DOW. | |
|00005cb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005cc0| 20 20 20 20 20 20 4f 55 | 56 52 45 5a 20 4c 41 20 | OU|VREZ LA |
|00005cd0| 46 45 4e 45 54 52 45 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |FENETRE.| |
|00005ce0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005cf0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4f 75 63 68 21 20 20 20 | |Ouch! |
|00005d00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005d10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005d20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 41 8b 65 21 20 20 | | A.e! |
|00005d30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005d40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005d50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4f 55 43 48 | | OUCH|
|00005d60| 21 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |! | |
|00005d70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005d80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 41 49 | | AI|
|00005d90| 45 21 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E! | |
|00005da0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005db0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005dc0| 50 6c 65 61 73 65 20 67 | 69 76 65 20 6d 65 20 74 |Please g|ive me t|
|00005dd0| 68 65 20 72 65 63 65 69 | 70 74 2e 20 20 20 20 20 |he recei|pt. |
|00005de0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005df0| 20 20 56 65 75 69 6c 6c | 65 7a 20 6d 65 20 64 6f | Veuill|ez me do|
|00005e00| 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 | 72 65 87 75 2e 20 20 20 |nner le |re.u. |
|00005e10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005e20| 20 20 20 20 50 4c 45 41 | 53 45 20 47 49 56 45 20 | PLEA|SE GIVE |
|00005e30| 4d 45 20 54 48 45 20 52 | 45 43 45 49 50 54 2e 20 |ME THE R|ECEIPT. |
|00005e40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005e50| 20 20 20 20 20 20 56 45 | 55 49 4c 4c 45 5a 20 4d | VE|UILLEZ M|
|00005e60| 45 20 44 4f 4e 4e 45 52 | 20 4c 45 20 52 45 43 55 |E DONNER| LE RECU|
|00005e70| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00005e80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 50 6c 65 61 73 65 20 77 | |Please w|
|00005e90| 61 69 74 20 66 6f 72 20 | 6d 65 2e 20 20 20 20 20 |ait for |me. |
|00005ea0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005eb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 41 74 74 65 6e 64 | | Attend|
|00005ec0| 65 7a 2d 6d 6f 69 2c 20 | 73 27 69 6c 20 76 6f 75 |ez-moi, |s'il vou|
|00005ed0| 73 20 70 6c 61 8c 74 2e | 20 20 20 20 20 20 20 20 |s pla.t.| |
|00005ee0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 50 4c 45 41 | | PLEA|
|00005ef0| 53 45 20 57 41 49 54 20 | 46 4f 52 20 4d 45 2e 20 |SE WAIT |FOR ME. |
|00005f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005f10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 41 54 | | AT|
|00005f20| 54 45 4e 44 45 5a 2d 4d | 4f 49 2c 20 53 27 49 4c |TENDEZ-M|OI, S'IL|
|00005f30| 20 56 4f 55 53 20 50 4c | 41 49 54 2e 20 20 20 20 | VOUS PL|AIT. |
|00005f40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005f50| 50 6c 65 61 73 65 20 77 | 61 69 74 20 68 65 72 65 |Please w|ait here|
|00005f60| 20 66 6f 72 20 61 20 66 | 65 77 20 6d 69 6e 75 74 | for a f|ew minut|
|00005f70| 65 73 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |es. | |
|00005f80| 20 20 41 74 74 65 6e 64 | 65 7a 2d 6d 6f 69 20 69 | Attend|ez-moi i|
|00005f90| 63 69 20 71 75 65 6c 71 | 75 65 73 20 6d 69 6e 75 |ci quelq|ues minu|
|00005fa0| 74 65 73 2c 20 73 27 69 | 6c 20 76 6f 75 73 20 70 |tes, s'i|l vous p|
|00005fb0| 6c 61 8c 74 50 4c 45 41 | 53 45 20 57 41 49 54 20 |la.tPLEA|SE WAIT |
|00005fc0| 48 45 52 45 20 46 4f 52 | 20 41 20 46 45 57 20 4d |HERE FOR| A FEW M|
|00005fd0| 49 4e 55 54 45 53 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |INUTES. | |
|00005fe0| 20 20 20 20 20 20 41 54 | 54 45 4e 44 45 5a 2d 4d | AT|TENDEZ-M|
|00005ff0| 4f 49 20 49 43 49 20 51 | 55 45 4c 51 55 45 53 20 |OI ICI Q|UELQUES |
|00006000| 4d 49 4e 55 54 45 53 2c | 20 53 27 49 4c 20 56 4f |MINUTES,| S'IL VO|
|00006010| 55 53 20 50 4c 41 49 54 | 50 6f 72 74 65 72 2c 20 |US PLAIT|Porter, |
|00006020| 68 65 72 65 20 69 73 20 | 6d 79 20 6c 75 67 67 61 |here is |my lugga|
|00006030| 67 65 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ge. | |
|00006040| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 50 6f 72 74 65 75 | | Porteu|
|00006050| 72 2c 20 76 6f 69 63 69 | 20 6d 65 73 20 62 61 67 |r, voici| mes bag|
|00006060| 61 67 65 73 2e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ages. | |
|00006070| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 50 4f 52 54 | | PORT|
|00006080| 45 52 2c 20 48 45 52 45 | 20 49 53 20 4d 59 20 4c |ER, HERE| IS MY L|
|00006090| 55 47 47 41 47 45 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |UGGAGE. | |
|000060a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 50 4f | | PO|
|000060b0| 52 54 45 55 52 2c 20 56 | 4f 49 43 49 20 4d 45 53 |RTEUR, V|OICI MES|
|000060c0| 20 42 41 47 41 47 45 53 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 | BAGAGES|. |
|000060d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000060e0| 52 65 64 20 72 6f 73 65 | 73 20 61 72 65 20 6d 79 |Red rose|s are my|
|000060f0| 20 66 61 76 6f 72 69 74 | 65 20 66 6c 6f 77 65 72 | favorit|e flower|
|00006100| 73 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |s. | |
|00006110| 20 20 4c 65 73 20 72 6f | 73 65 73 20 72 6f 75 67 | Les ro|ses roug|
|00006120| 65 73 20 73 6f 6e 74 20 | 6d 65 73 20 66 6c 65 75 |es sont |mes fleu|
|00006130| 72 73 20 66 61 76 6f 72 | 69 74 65 73 2e 20 20 20 |rs favor|ites. |
|00006140| 20 20 20 20 52 45 44 20 | 52 4f 53 45 53 20 41 52 | RED |ROSES AR|
|00006150| 45 20 4d 59 20 46 41 56 | 4f 52 49 54 45 20 46 4c |E MY FAV|ORITE FL|
|00006160| 4f 57 45 52 53 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |OWERS. | |
|00006170| 20 20 20 20 20 20 4c 45 | 53 20 52 4f 53 45 53 20 | LE|S ROSES |
|00006180| 52 4f 55 47 45 53 20 53 | 4f 4e 54 20 4d 45 53 20 |ROUGES S|ONT MES |
|00006190| 46 4c 45 55 52 53 20 46 | 41 56 4f 52 49 54 45 53 |FLEURS F|AVORITES|
|000061a0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 53 63 72 61 6d 21 20 20 |. |Scram! |
|000061b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000061c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000061d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 46 69 63 68 65 2d | | Fiche-|
|000061e0| 6d 6f 69 20 6c 61 20 70 | 61 69 78 21 20 20 20 20 |moi la p|aix! |
|000061f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006200| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 53 43 52 41 | | SCRA|
|00006210| 4d 21 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |M! | |
|00006220| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006230| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 46 49 | | FI|
|00006240| 43 48 45 2d 4d 4f 49 20 | 4c 41 20 50 41 49 58 21 |CHE-MOI |LA PAIX!|
|00006250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006260| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006270| 53 65 65 20 79 6f 75 20 | 6c 61 74 65 72 2e 20 20 |See you |later. |
|00006280| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000062a0| 20 20 41 20 62 69 65 6e | 74 93 74 2e 20 20 20 20 | A bien|t.t. |
|000062b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000062c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000062d0| 20 20 20 20 53 45 45 20 | 59 4f 55 20 4c 41 54 45 | SEE |YOU LATE|
|000062e0| 52 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |R. | |
|000062f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006300| 20 20 20 20 20 20 41 20 | 42 49 45 4e 54 4f 54 2e | A |BIENTOT.|
|00006310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006320| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00006330| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 53 6f 72 72 79 20 74 6f | |Sorry to|
|00006340| 20 6b 65 65 70 20 79 6f | 75 20 77 61 69 74 69 6e | keep yo|u waitin|
|00006350| 67 2e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |g. | |
|00006360| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4a 65 20 72 65 67 | | Je reg|
|00006370| 72 65 74 74 65 20 64 65 | 20 76 6f 75 73 20 66 61 |rette de| vous fa|
|00006380| 69 72 65 20 61 74 74 65 | 6e 64 72 65 2e 20 20 20 |ire atte|ndre. |
|00006390| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 53 4f 52 52 | | SORR|
|000063a0| 59 20 54 4f 20 4b 45 45 | 50 20 59 4f 55 20 57 41 |Y TO KEE|P YOU WA|
|000063b0| 49 54 49 4e 47 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ITING. | |
|000063c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 45 | | JE|
|000063d0| 20 52 45 47 52 45 54 54 | 45 20 44 45 20 56 4f 55 | REGRETT|E DE VOU|
|000063e0| 53 20 46 41 49 52 45 20 | 41 54 54 45 4e 44 52 45 |S FAIRE |ATTENDRE|
|000063f0| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
